TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Proto-Tibor-Omosa

Information:

Glottocode: numu1240
ISO 639:

Sources: Ross (2014)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Pihom

Map:

Location Not Stored

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
209931heart*ambadukaRoss (2014)heart
209916lungs*menRoss (2014)lung
209845tree possum*isambRoss (2014)tree possum
209802to carry*tekw-Ross (2014)carry on back
209794a dream*iɲawin-Ross (2014)dream
209781knee*gesaRoss (2014)knee
209692blood*mawodRoss (2014)blood
209658tooth (front rather than molar)*nampaRoss (2014)tooth
209631faeces (dung, faeces, excrement)*imbRoss (2014)dung
209592fly sp.*kundurukRoss (2014)fly (insect)
209588child*kofuRoss (2014)child
209553wind*navenamRoss (2014)wind
209510old*fifiRoss (2014)(person) old
209507meat (flesh)*saŋgiRoss (2014)meat
209494tooth (front rather than molar)*nanaŋRoss (2014)tooth
209447heart*mamunRoss (2014)heart
209362head*kaniŋgenRoss (2014)head
209354skin*kʌrRoss (2014)skin
209346head*kwadiRoss (2014)head
209318to cry*amu-Ross (2014)cry
209226we (pronoun d:1p)*i~neRoss (2014)1st person plural
209172wing*mar ibRoss (2014)wing
209140your (pronoun: p:2s)*na-na-Ross (2014)2 sing. poss.
209110kunai*sewabRoss (2014)kunai
209098shadow (shade, shadow)*kiŋgudRoss (2014)shadow
209087to sleep*ini-Ross (2014)sleep
209042left (arm)*ogəgiRoss (2014)left (arm)
209040lime*waŋgimRoss (2014)lime
208992mosquito*masenRoss (2014)mosquito
208971skin*fuguRoss (2014)skin
208926ear*-mwamendRoss (2014)ear
208917frog*sopuaRoss (2014)frog
208916to pull*muw-Ross (2014)pull
208911sibling, same sex, older*paβRoss (2014)sibling, older same-sex
208909sago*gomaRoss (2014)sago
208902fire*kimbinRoss (2014)fire
208813neck*munduRoss (2014)neck
208805face*genaŋgRoss (2014)face
208802fly sp.*muŋguduRoss (2014)(house)fly
208789here*ande-teRoss (2014)here
208784girl*nduaŋaRoss (2014)girl
208782leg*kumbaRoss (2014)leg
208765elbow*mokʌr̃Ross (2014)elbow
208726chin*gumbanRoss (2014)chin
208542back (body part)*musiRoss (2014)back
208424to fill*un-Ross (2014)fill up
208379rat*aŋgineŋRoss (2014)rat
208355saliva*sambeakRoss (2014)saliva
208341water*yaŋRoss (2014)water
208318hair*imiRoss (2014)hair