Information:

Glottocode: sout3148
ISO 639:

Sources: Ross (2014)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, South Adelbert Range

Map:

Location Not Stored

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
207481shoulder*tubuŋgRoss (2014)shoulder
206959to blow (wind)*tugowarRoss (2014)blow on
209237stump*tuguRoss (2014)stump (tree)
208089elbow*[tu]mburuRoss (2014)elbow
209207fence*tuwapaRoss (2014)fence
207279bean*umayRoss (2014)bean
207605sibling, opposite sex, older*uŋgi-Ross (2014)older o.s. sibling
208265g-string*usaŋRoss (2014)G-string
206720who?*weiRoss (2014)who?
209168water*yakeRoss (2014)water
209529mother*yamaRoss (2014)mother
209538woman*yamaŋgaliRoss (2014)woman
209417sugar*ya:(m)buRoss (2014)sugar
209188crocodile*yameRoss (2014)crocodile
209377ashes*yapuRoss (2014)ashes
207161sugar*yuwaRoss (2014)sugar
207035to put down*tamaRoss (2014)put
209183kunai*wandaRoss (2014)kunai
206655faeces (dung, faeces, excrement)*sup-Ross (2014)faeces
208631drum*simbunRoss (2014)"drum, hand"
207761you pl. (pronoun d:2p)*-ŋRoss (2014)ye
208178to talk*ambupRoss (2014)talk to (tr)
212168tail*(n)iŋaŋ(k)Ross (2014)
212169leg*ingʉrʉRoss (2014)
212170thumb*nu(m,mb)uRoss (2014)
212171to carry*sɨkʉRoss (2014)
212172skin*sɨŋgɨtuRoss (2014)
212544to laugh*(k)iramʉRoss (2014)
212545yesterday*amoliyesterday/tomorrowRoss (2014)
212546yesterday, tomorrow*amoliyesterday/tomorrowRoss (2014)
212547tomorrow*amoliyesterday/tomorrowRoss (2014)
212548to call out*w(a,u)raRoss (2014)
212549to think*inda(tam)Ross (2014)
212550shoulder*kambaraRoss (2014)
212551snake*wanzirʉRoss (2014)
212552calf (of leg)*kunzu(ŋ)Ross (2014)
212553bone*punzuŋRoss (2014)
212554one*minzakaRoss (2014)
212581afternoon*gunzirRoss (2014)
212582buttocks*sukumbaRoss (2014)
212583blood*(n,ñ)aŋguRoss (2014)
212584big*aruRoss (2014)
212585to bite*isiRoss (2014)
212586to bury*tama-Ross (2014)
212587to boil*kwaŋg-riRoss (2014)
212588black*kɨnziRoss (2014)
212589brains*mVkVRoss (2014)
212590comb*mandapiŋRoss (2014)
212592chicken*aŋa(m,p)Ross (2014)
212593crooked*kinakinaRoss (2014)