TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Proto-Ok-Oksapmin

Information:

Glottocode: okok1235
ISO 639:

Sources: Loughnane and Fedden (2011)

Classification: Trans-New Guinea, Ok-Awyu

Map:

Location Not Stored

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
197625bandicoot*kajaalbandicoot varietyLoughnane and Fedden (2011)
197627to be*p(iː)'be, stay 1'Loughnane and Fedden (2011)
197628to be*(i)n'be stay 2'Loughnane and Fedden (2011)
197630bird*aleem'bird variety 1'Loughnane and Fedden (2011)
197631bird*ilnem'bird variety 2'Loughnane and Fedden (2011)
197647pig*kVŋdomestic pigLoughnane and Fedden (2011)
197734father*at(umon)father.1POSS1Loughnane and Fedden (2011)
197735father*VVlapfather.3POSSLoughnane and Fedden (2011)
197658frog*siilsiil'frog variety'Loughnane and Fedden (2011)
197736in-law*baadin-law.1POSSLoughnane and Fedden (2011)
197673light*fVVŋlight weightLoughnane and Fedden (2011)
197737sister*bVVpman's sisterLoughnane and Fedden (2011)
197685no, not*bV(V)s(V)no!Loughnane and Fedden (2011)
197725to vomit*usaan(noun)Loughnane and Fedden (2011)
197688floor*dixim'part of floor'Loughnane and Fedden (2011)
197697worm*xəsenround-wormLoughnane and Fedden (2011)
197708squash*sof(l)it'squash 1'Loughnane and Fedden (2011)
197709squash*sVko'squash 2'Loughnane and Fedden (2011)
197720taro*dVmtop/bottom of taroLoughnane and Fedden (2011)
197619arrow*(w)Vn'type 1'Loughnane and Fedden (2011)
197620arrow*xanaat'type 2'Loughnane and Fedden (2011)
197738uncle*mV(V)m(ein)uncle.1POSSLoughnane and Fedden (2011)
197731yellow*xop'yellow 1'Loughnane and Fedden (2011)
197732yellow*kitax'yellow 2'Loughnane and Fedden (2011)