TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Proto-Oceanic

Information:

Glottocode: ocea1241
ISO 639:

Sources: Blust (1993)

Classification: Austronesian, Malayo-Polynesian, Central-Eastern, Eastern Malayo-Polynesian, Oceanic, (Proto)

Map:

Location Not Stored

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
211804to spit*qanusiBlust (1993)
211541cloud*qaʀoqBlust (1993)
211734shoulder*[qa]paʀaBlust (1993)
211677ashes*qapuBlust (1993)
211564dust*qapukBlust (1993)
211693wife*qasawaBlust (1993)
211790husband*qasawaBlust (1993)
211722salt*qasiʀaBlust (1993)
211685smoke (of fire)*qasuBlust (1993)
211524liver*qateBlust (1993)
211806egg*qatoluʀBlust (1993)
211707thatch, roof*qatopBlust (1993)
211724to flow*qaʀusBlust (1993)
211549mouth*qawaBlust (1993)
211662to lie down*qenopBlust (1993)
211627to lie down*qinopBlust (1993)
211537small*qitekBlust (1993)
211561small*qitikBlust (1993)
211607sand*qoneBlust (1993)
211644to hit*qubuBlust (1993)
211757head*quluBlust (1993)
211672to work*qumaBlust (1993)
211688rain*qusanBlust (1993)
211538lightning*qu(s,j)ila(q)Blust (1993)
211727forest*qutanbushland, hinterlandBlust (1993)
211544near*raŋiBlust (1993)
211752lake*ranoBlust (1993)
211598ashes*rapu(ʀ)Blust (1993)
211530branch*raqanBlust (1993)
211772day (not night)*raqaniBlust (1993)
211604warm/hot*raraŋBlust (1993)
211585to scratch (as with fingernails to relieve itch)*rasiBlust (1993)
211509leaf*raunBlust (1993)
211789hair*raun ni quluBlust (1993)
211740small*riki(t,q)Blust (1993)
211679to think*rodromBlust (1993)
211582to hear*roŋoʀBlust (1993)
211510two*ruaBlust (1993)
211702twenty*rua-ŋa-puluqBlust (1993)
211716who?*saiBlust (1993)
211697one*sa-kaiBlust (1993)
211695to climb*sakeBlust (1993)
211726to flow*saliʀBlust (1993)
211701ten*sa-[ŋa]-puluqBlust (1993)
211505what?*sapaBlust (1993)
211576bad (deleterious or unsuitable)*saqatBlust (1993)
211625to sew*saqitBlust (1993)
211555to blow (wind)*sauBlust (1993)
211580needle*saʀumBlust (1993)
211609far*sauqBlust (1993)