TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Proto-Madang

Information:

Glottocode: mada1298
ISO 639:

Sources: Ross (2014)

Classification: Trans-New Guinea, Madang

Map:

Location Not Stored

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
206882wing*(s,g)arukRoss (2014)wing
209800to fight*saŋRoss (2014)fight (hit)
209429comb*(s)ala(tk)uRoss (2014)comb
208319comb*salataRoss (2014)comb
207657cloud*s(a,e)baRoss (2014)cloud
209704spittle*sabeRoss (2014)spittle
208663mouth*sabataRoss (2014)mouth
209828saliva*sabataRoss (2014)saliva
209641to blow (wind)*pururuRoss (2014)blow (on fire)
206731to fly*pururuRoss (2014)fly V
208875to jump*purokuRoss (2014)jump
207843hot*pumb(V)Ross (2014)hot
206938good*porupRoss (2014)good
208066g-string*POc maloRoss (2014)G-string
209583roast*pitiRoss (2014)roast
206680to come*pi(r,l)Ross (2014)come
208964wind*pinEmRoss (2014)wind
209785to fight*peŋRoss (2014)fight (hit)
208510arrow*palamaRoss (2014)arrow
206941to break*pakuRoss (2014)break
208649to run*padiniRoss (2014)run
207769crooked*okoke-Ross (2014)crooked
206764they (pronoun d:3p)*nu-ŋɨRoss (2014)3pl.free
206663he, she, it (pronoun d:3s)*nukRoss (2014)3rd person singular subj.
207771his, hers, its (pronoun p:3s)*nuRoss (2014)3rd singular possessive
206778to eat*(n,ñ)aRoss (2014)eat
209756louse*[n]imanRoss (2014)louse
206724you pl. (pronoun d:2p)*ni-Ross (2014)D:2P
207942drum*ŋgiram(oto)Ross (2014)drum (signal)
209105to see*ŋgRoss (2014)see
209430to break*ŋaruaRoss (2014)break across grain
208324you pl. (pronoun d:2p)*na-ŋɨRoss (2014)2pl free
207218stone*namanuRoss (2014)stone
208212you pl. (pronoun d:2p)*na-giRoss (2014)D:2P
207975woman*na-gali(k)Ross (2014)woman
207747child*(ɲ,n)aRoss (2014)child
208141your (pronoun: p:2s)*naRoss (2014)2 sing. poss.
207015you (pronoun d:2s)*naRoss (2014)2sg free
208335snake*mwatProto-Oceanic LoanxRoss (2014)snake
208322to be*mVdVRoss (2014)be
207969cassowary*muya(N)Ross (2014)cassowary
207894nose*mutu(gu)Ross (2014)nose
209643vine*muriRoss (2014)vine
209050banana*muŋgolRoss (2014)banana
207488egg*munakaRoss (2014)egg
207814possum*mukuruRoss (2014)possum
207057brains*mukiRoss (2014)brains
206820pandanus*mukaloRoss (2014)pandanus
209899banana*muguRoss (2014)banana
206822to talk*minimRoss (2014)talk to (tr)