Information:

Glottocode: mabu1247
ISO 639:

Sources: Ross (2014)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Croisilles

Map:

Location Not Stored

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
207281faeces (dung, faeces, excrement)*biRoss (2014)dung
207956dry (be dry)*kararaRoss (2014)dry
209082dry (be dry)*maugbRoss (2014)dry
208887drum*gilamaRoss (2014)drum
208968a dream*babileRoss (2014)dream
207331dirty*dufuRoss (2014)dirty
207399dirty*lugaRoss (2014)dirty
209155to die*naume-Ross (2014)die
207373daughter*ad2e-Ross (2014)daughter
209488he, she, it (pronoun d:3s)*nu-gaRoss (2014)D:3S
209749he, she, it (pronoun d:3s)*ugbaRoss (2014)D:3S
209923he, she, it (pronoun d:3s)*nugaRoss (2014)D:3S
208529he, she, it (pronoun d:3s)*nugoRoss (2014)D:3S
208990they (pronoun d:3p)*ugba-geRoss (2014)D:3P
208952you (pronoun d:2s)*na[ga]Ross (2014)D:2S
207183you pl. (pronoun d:2p)*a-geRoss (2014)D:2P
208622you pl. (pronoun d:2p)*ag(e)Ross (2014)D:2P
207743I (pronoun d:1s)*sagRoss (2014)D:1S
207994I (pronoun d:1s)*ja[ga]Ross (2014)D:1S
206798we (pronoun d:1p)*zigRoss (2014)D:1P
209109we (pronoun d:1p)*zogoRoss (2014)D:1P
208269we (pronoun d:1p)*i-geRoss (2014)D:1P
209215we (pronoun d:1p)*igeRoss (2014)D:1P
206806to cut*katuruRoss (2014)cut (with knife)
209295to cut*kago-Ross (2014)cut (with knife)
207885to cut*gbati(de)-Ross (2014)cut (with knife)
208651to cut*tuge-Ross (2014)cut (with knife)
209281to cry*gba(n)Ross (2014)cry
209224to cry*gba(ye)-Ross (2014)cry
206668sibling, opposite sex, younger*abiRoss (2014)cross-sibling, younger
209020crooked*kogogekRoss (2014)crooked
207475crooked*ogogeouRoss (2014)crooked
207353crocodile*yamayRoss (2014)crocodile
207027crocodile*wagayRoss (2014)crocodile
209736crocodile*wagaiRoss (2014)crocodile
206873crayfish*mare(p)Ross (2014)crayfish
207959crayfish*zomaruRoss (2014)crayfish
207466crayfish*nemuraRoss (2014)crayfish
209443a cough*(k)etale-Ross (2014)cough
209493a cough*dakuleRoss (2014)cough
207707a cough*dagurRoss (2014)cough
206701to come*pa-Ross (2014)come
208969to come*fahe-Ross (2014)come
209561to come*biRoss (2014)come
208164to come*jau-Ross (2014)come
207285to come*je-Ross (2014)come
209571comb*jagafRoss (2014)comb
208321coconut*kijuRoss (2014)coconut
208124cloud*sabaRoss (2014)cloud
208092to chop, cut down*kago-Ross (2014)chop (with axe)