TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Onabasulu

Information:

Glottocode: onob1238
ISO 639: onn

Sources: Shaw (1973) & Shaw (1986)

Classification: Bosavi, Bosavi Watershed

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
16082you (pronoun d:2s)kayouShaw (1986)you
6033warm/hotharofewarmShaw (1973)warm
16109rainsugaferainShaw (1986)rain
6004rainhelerainShaw (1973)rain
16119pathenɔpathShaw (1986)path
6014pathenopathShaw (1973)path
5992legemolegShaw (1973)leg
16097legemɔlegShaw (1986)leg
6063to know (facts)(dawalife)knowsShaw (1973)knows
6064to killtumakillsShaw (1973)kills
16169to killdawalifekillsShaw (1986)kills
16138hotharɔfehotShaw (1986)hot
16155to flyhauba afefliesShaw (1986)flies
6050to flyhaubaafefliesShaw (1973)flies
5996fatsafefatShaw (1973)fat
16101fatsãfẽfatShaw (1986)fat
6073to dieoraludiesShaw (1973)dies
5989armsonearmShaw (1973)arm
16094armsɔnearmShaw (1986)arm
6036newhili(?)Shaw (1973)
6069clawsone(?)Shaw (1973)
5987neck(gifigi)Shaw (1973)
5986tongueeaneShaw (1973)
5979all (of a number)suniaShaw (1973)
6002star(sigabe)Shaw (1973)
6001moonauboShaw (1973)
6003cloudkeniShaw (1973)
5985tooth (front rather than molar)peseShaw (1973)
6005nightnigilibaShaw (1973)
6006waterhanoShaw (1973)
6000sunharoShaw (1973)
5999liveryaguShaw (1973)
5984earkoneniShaw (1973)
5978we incl. (pronoun d:1p, incl)niniShaw (1973)
5975womanidoShaw (1973)
5998heartsogoShaw (1973)
5997bonekiwiShaw (1973)
5983nosemiShaw (1973)
6019tail(wafe)Shaw (1973)
6018doggesuShaw (1973)
5995bloodibiShaw (1973)
6017bark (of tree)i tomalaShaw (1973)
6020birdhagaShaw (1973)
6021featherhoga aluShaw (1973)
6022egghokaisuShaw (1973)
6023fishhaniShaw (1973)
6024bigbiheShaw (1973)
6025smallwadinoShaw (1973)
6026goodnafuluShaw (1973)
6016rootefotoShaw (1973)