TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Fasu (Namumi Dialect)

Information:

Glottocode: fasu1242
ISO 639: faa

Sources: Franklin and Voorhoeve (1973) & Shaw (1986)

Classification: Trans-New Guinea, W. Kutubu

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
17899greensaisaisaShaw (1986)
2881greensaisaisaFranklin and Voorhoeve (1973)
2832nosesapasumaFranklin and Voorhoeve (1973)
17850nosesapasumaShaw (1986)
2880yellowsaririsaFranklin and Voorhoeve (1973)
17898yellowsaririsaShaw (1986)
17896whitesaufiaShaw (1986)
2878whitesaufiaFranklin and Voorhoeve (1973)
2845fatsawifatFranklin and Voorhoeve (1973)fat
17863fatsawifatShaw (1986)fat
17905cassowarysikinaShaw (1986)
2833earsinaekiFranklin and Voorhoeve (1973)
17851earsinækiShaw (1986)
2882warm/hotsisibuwarmFranklin and Voorhoeve (1973)warm
17900hotsisibuhotShaw (1986)hot
2858sandsorariFranklin and Voorhoeve (1973)
2827we incl. (pronoun d:1p, incl)suFranklin and Voorhoeve (1973)
17845we (pronoun d:1p)suShaw (1986)
17908to speaksumisieShaw (1986)
2890to speaksumisieFranklin and Voorhoeve (1973)
2920seedsu̧ yahaiFranklin and Voorhoeve (1973)
17938seedsũ yahaiShaw (1986)
2897to swimtabusieFranklin and Voorhoeve (1973)
17915to swimtabusieShaw (1986)
2888to standtahisiFranklin and Voorhoeve (1973)
17906to standtʌhisiShaw (1986)
17929twotitaShaw (1986)
2911twotitaFranklin and Voorhoeve (1973)
2829headunahaieFranklin and Voorhoeve (1973)
17847headunahaieShaw (1986)
2830hairunahai itiFranklin and Voorhoeve (1973)
17848hairunahai itiShaw (1986)
17877mountainuriShaw (1986)
2859mountainuriFranklin and Voorhoeve (1973)
2893to sleepwara kabuFranklin and Voorhoeve (1973)
17911to sleepwara kabuShaw (1986)
17912to lie downwari kinabuShaw (1986)
2894to lie downwari kinabuFranklin and Voorhoeve (1973)
2909thatwari naniFranklin and Voorhoeve (1973)
17927thatwari naniShaw (1986)
2904what?yakabareFranklin and Voorhoeve (1973)
17922what?yakabareShaw (1986)