Information:

Glottocode: muni1257
ISO 639: mtc

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Kokon

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
118821them (pronoun o:3p, dual)-ar-Z'graggen (1980)they two (VO)
118822them (pronoun o:3p, dual)-nar-Z'graggen (1980)they two (VO)
126520thereɛinogoZ'graggen (1980)there
118763they dual (pronoun d:3p, dual)urɛZ'graggen (1980)they two (free)
119188they (pronoun d:3p)u-gɛZ'graggen (1980)D:3P
120963thighdo-Z'graggen (1980)upper leg
125963thisɛnɛZ'graggen (1980)this
120559throatkɔr̃ɔkɔr̃Z'graggen (1980)throat
120874thumbbalʌnimãZ'graggen (1980)thumb
118852thunderbãhay-Z'graggen (1980)thundering
122991tobaccokasaZ'graggen (1980)tobacco
127609to bathewãn du-Z'graggen (1980)bathe (itr)
126809to bebir-Z'graggen (1980)be
125934to be hungrybiŋkw-Z'graggen (1980)hungry
129058to be sickũhã kwɛ-Z'graggen (1980)be sick
127675to bitei-Z'graggen (1980)bite
127805to blow (wind)hu:deZ'graggen (1980)blow (on fire)
127775to blow (wind)hu:deZ'graggen (1980)blow (on fire)
128169to boilahɛ-Z'graggen (1980)boil
127836to breakkuka de-Z'graggen (1980)break
128204to burn (intrans.)ma-Z'graggen (1980)burn
128054to burypakwɛ-Z'graggen (1980)bury
128111to buy, sell, bartergwʌZ'graggen (1980)buy
128795to call oututay-Z'graggen (1980)call out
127740to carryboba-Z'graggen (1980)carry on shoulder
127711to carry(dɛ)hi-Z'graggen (1980)carry on back
127990to chop, cut downkwatide-Z'graggen (1980)chop (with axe)
127056to comesɛ-Z'graggen (1980)come
128825to crykwa-Z'graggen (1980)cry
127960to cutkwatide-Z'graggen (1980)cut (with knife)
128885to dancebarʌi dua-Z'graggen (1980)dance
127026to diezrumɛ-Z'graggen (1980)die
127868to digpase hi-Z'graggen (1980)dig
128414to do, makeuge ito-Z'graggen (1980)make
128262to eatde-Z'graggen (1980)eat
127239to fall (drop rather than topple)kwete-Z'graggen (1980)fall
128737to fasteniːrɛ-Z'graggen (1980)fasten
128022to fell treehã ʔu-Z'graggen (1980)fell (tree)
128292to fighturi-Z'graggen (1980)fight
128233to fillwete-Z'graggen (1980)fill up
127275to flyburi-Z'graggen (1980)fly (v)
127399to giveme-Z'graggen (1980)give.3PL
127151to go downnemu na-Z'graggen (1980)go down
127122to go uptɛmuna-Z'graggen (1980)go up
127574to hearnduZ'graggen (1980)hear
128474to hold (in hand)parɛ-Z'graggen (1980)hold
127304to jumpbitoriZ'graggen (1980)jump
128326to killkwe-Z'graggen (1980)kill
128855to laughberiwa-Z'graggen (1980)laugh
118734to lookpi-Z'graggen (1980)look for