TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Moresada

Information:

Glottocode: more1258
ISO 639: msx

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Kalamic-South Adelbert, South Adelbert, Osum-Wadaginam-Pomoikan, Pomoikan, Anamuxric

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
195003to burykumi-Z'graggen (1980)bury
191152throat-kupəkənZ'graggen (1980)throat
191137neck-kupᵊkənZ'graggen (1980)neck
194343no, notkweteyZ'graggen (1980)no
195039to buy, sell, bartermaiβ-Z'graggen (1980)buy
191023ear-makəganampZ'graggen (1980)ear
191402knee-mambakənZ'graggen (1980)knee
191287left (arm)-mamepərZ'graggen (1980)left (arm)
192215bananamanaŋampZ'graggen (1980)banana
195179to throwmandaɣu-Z'graggen (1980)throw (stone)
193250combmandʌpɛmpZ'graggen (1980)comb
190568sagomawʌːmpZ'graggen (1980)sago
192316sweet potatomawuripZ'graggen (1980)potato
190487mother-mayZ'graggen (1980)mother
191717name-mbepZ'graggen (1980)name
192891pathmbəːpZ'graggen (1980)path
190979head-mbugunZ'graggen (1980)head
194407to sitmdesi-Z'graggen (1980)sit down
193125windmənepZ'graggen (1980)wind
194455a coughmənətuɣu-Z'graggen (1980)cough
191685penis-məŋgənʌmpZ'graggen (1980)penis
195652lightningmɛrataŋgu-Z'graggen (1980)lightning
191072tongue-mer̃əkZ'graggen (1980)tongue
192728firelightmerʌkZ'graggen (1980)light (of fire)
191908malemindəkZ'graggen (1980)male
195298to pour outmiŋgi-Z'graggen (1980)pour out (liquid)
193431oneminzʌkZ'graggen (1980)one
194900to digmʌmə-Z'graggen (1980)dig
191530liver-mʌminʌŋkZ'graggen (1980)liver
191450breastʌmʌ:mpZ'graggen (1980)breast
194303slowmʉnəŋgərZ'graggen (1980)slowly
194652to vomitmʉŋe-Z'graggen (1980)vomit
194287quicklymʌninzʌpZ'graggen (1980)quickly
193333knifemoʌitZ'graggen (1980)knife
192171tree possummɔkər̃əpZ'graggen (1980)possum (tree)
192395yammɔmɔkZ'graggen (1980)yam (discorea esculenta)
193267skirtmɔmpZ'graggen (1980)grass skirt
191586skin-moŋʌkZ'graggen (1980)skin
191604to sweat-mor̃əpZ'graggen (1980)sweat
192626stick (wood)morʌndətəpZ'graggen (1980)stick
194155tomorrowʌmoyZ'graggen (1980)tomorrow
191255shoulder-mʌraŋginZ'graggen (1980)shoulder
192507sapmɨrɨŋʌmpZ'graggen (1980)sap
191820cassowarymʌsogumpZ'graggen (1980)cassowary
193882wetmtətə-Z'graggen (1980)wet
192071crocodilemʌtikipZ'graggen (1980)crocodile
194636to swell-ɣʌmu-Z'graggen (1980)swell up (skin)
191801eggmukupZ'graggen (1980)egg
194440to standmundatig-Z'graggen (1980)stand up
194522to go upmundo-Z'graggen (1980)go up