TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Mian

Information:

Glottocode: mian1256
ISO 639: mpt

Also Known As: Mianmin

Sources: Loughnane and Fedden (2011) & McElhanon and Voorhoeve (1970)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Awyu-Ok, Ok-Oksapmin, Ok, Mountain Ok, Mianic

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
156419skinãrMcElhanon and Voorhoeve (1970)skin
197070sit (with feet and legs together)gobtouLoughnane and Fedden (2011)
197083sisterbǎabman's sisterLoughnane and Fedden (2011)
197042sisterbǎabman's sisterLoughnane and Fedden (2011)
196685shoot, plantsanalso seedling, containerLoughnane and Fedden (2011)
196686sharp (as knife)tolLoughnane and Fedden (2011)
160115road/pathreipMcElhanon and Voorhoeve (1970)road
196684rainsókLoughnane and Fedden (2011)
159331rainsokMcElhanon and Voorhoeve (1970)rain
197068pusisǎLoughnane and Fedden (2011)
196682penisěitLoughnane and Fedden (2011)
155802older brotherhekMcElhanon and Voorhoeve (1970)older-brother
196681no, notbesa'nothing, only'Loughnane and Fedden (2011)
197067nettlekeke(wan)nettle varietyLoughnane and Fedden (2011)
196680needlesilLoughnane and Fedden (2011)
196679neckkwelalso throatLoughnane and Fedden (2011)
154739motherawokMcElhanon and Voorhoeve (1970)mother
196678magicusemLoughnane and Fedden (2011)
158772lousekimMcElhanon and Voorhoeve (1970)louse
158159longtekeMcElhanon and Voorhoeve (1970)long
197066little fingerkaketLoughnane and Fedden (2011)
156000lipspãnMcElhanon and Voorhoeve (1970)lips
159202leg, footsakarMcElhanon and Voorhoeve (1970)leg-foot
159201leg, footsikirMcElhanon and Voorhoeve (1970)leg-foot
160281legsakärMcElhanon and Voorhoeve (1970)leg
156029leafãnMcElhanon and Voorhoeve (1970)leaf
197065kookaburraklókLoughnane and Fedden (2011)
197064kidneygeilLoughnane and Fedden (2011)
159649I (pronoun d:1s)nereemph.McElhanon and Voorhoeve (1970)i
159648I (pronoun d:1s)neMcElhanon and Voorhoeve (1970)i
197086husband and wifekamLoughnane and Fedden (2011)
196676house postsbak'log in ground oven'Loughnane and Fedden (2011)
160213holetemMcElhanon and Voorhoeve (1970)hole
196677holetemalso inLoughnane and Fedden (2011)
158439he, she, it (pronoun d:3s)oroshe (emphɔMcElhanon and Voorhoeve (1970)he-she
158339he, she, it (pronoun d:3s)eMcElhanon and Voorhoeve (1970)he-she
158340he, she, it (pronoun d:3s)ereemphMcElhanon and Voorhoeve (1970)he-she
158438he, she, it (pronoun d:3s)osheMcElhanon and Voorhoeve (1970)he-she
196675heavyilumLoughnane and Fedden (2011)
196674heartbobolLoughnane and Fedden (2011)
197063headmankomǒkLoughnane and Fedden (2011)
155045headgapamMcElhanon and Voorhoeve (1970)head
160278handkoirMcElhanon and Voorhoeve (1970)hand
197035gardenláŋLoughnane and Fedden (2011)
158683fullsippeMcElhanon and Voorhoeve (1970)full
160280footsikirMcElhanon and Voorhoeve (1970)foot
197034fishaniŋLoughnane and Fedden (2011)
156751fingernailporoŋMcElhanon and Voorhoeve (1970)fingernail
197069fed up (with)galLoughnane and Fedden (2011)
197043fatheraalebfather.3POSSLoughnane and Fedden (2011)