TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Menya

Information:

Glottocode: meny1245
ISO 639: mcr

Sources: Lloyd (1973)

Classification: Angan, Nuclear Angan, Kapau-Menya

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
4812blackheaawiqaLloyd (1973)
4813yellowwaaqwusɨqaLloyd (1973)
4814greenhevaatɨqaLloyd (1973)
4816cold (weather)isɨqaLloyd (1973)
4817fullmaanwɨLloyd (1973)
4818newhangaLloyd (1973)
4819to eatan̲kiLloyd (1973)
4820to drinkeqɨ an̲kiLloyd (1973)
4821to standpaamaLloyd (1973)
4822to sitqwaama apɨme[pɨm] underlinedLloyd (1973)
4823to speakatɨkiLloyd (1973)
4824to walkqaanga awɨqi[wɨq] underlinedLloyd (1973)
4825to giveantaapɨqi[taap] underlinedLloyd (1973)
4826to sleephiqaqa awi[wi] underlinedLloyd (1973)
4827to lie downhiqaqa awi[wi] underlinedLloyd (1973)
4828to seehingwa aqɨnaLloyd (1973)
4829to hearqata wiqi[iq] underlinedLloyd (1973)
4830to swimeqa hakiqi[kiq] underlinedLloyd (1973)
4831to comeapɨqi[pɨ] underlinedLloyd (1973)
4833to biteta atavqi[tav] underlinedLloyd (1973)
4834nameyavqaLloyd (1973)
4835dry (be dry)yeLloyd (1973)
4836who?tɨqweLloyd (1973)
4837what?ɨvsɨqeLloyd (1973)
4838to burn (intrans.)ta hanaqa asɨqi[s] underlinedLloyd (1973)
4839louseyaaqaLloyd (1973)
4840manyqwaapaLloyd (1973)
4841thistaLloyd (1973)
4843onehɨnkwonaLloyd (1973)
4844twohɨnqwaaqwoLloyd (1973)
4847notma-Lloyd (1973)
4848leafquwɨqaLloyd (1973)
4849meat (flesh)naangwɨLloyd (1973)
4850hornhiqwaangaLloyd (1973)
4851clawhaapɨngaLloyd (1973)
4852personamaaqaLloyd (1973)
4853seedpikaLloyd (1973)
4854roundpankwɨLloyd (1973)
4856to standqwaama atɨqava[tɨq] underlinedLloyd (1973)
4855to dieapakwanatɨnqɨdiesLloyd (1973)dies
6120hairndaLloyd (1973)
6121hairmtaLloyd (1973)
6122thatiLloyd (1973)
6123thateLloyd (1973)
4778fathaawafatLloyd (1973)fat
4796pathhvanaqapathLloyd (1973)path
4786rainpiyarainLloyd (1973)rain
4815warm/hottɨnanga qwaama atɨqava[tɨq] in last word underlinedLloyd (1973)warm
4846to killpɨzaqa apasɨqi[pas] underlinedLloyd (1973)kills
4832to flyhavyawa awɨqifliesLloyd (1973)flies