TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Mailu

Information:

Glottocode: mail1248
ISO 639: mgu

Also Known As: Magi

Sources: Saville (1912)

Classification: Mailuan

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
75247forestlarausuwoodsSaville (1912)
75178to dreamnivi-ai[V]Saville (1912)
75130right (hand)iatarightSaville (1912)
75287to raingubarainSaville (1912)
75169tailnarinari (fish)Saville (1912)
75344to dreamnivi[N]Saville (1912)
75122rootmirimiri [buttress]Saville (1912)
75121roottaimiri [buttress]Saville (1912)
75105handimahandSaville (1912)hand
75325smalldimudimufor +b>Saville (1912)
75323smallgigirifor +b>Saville (1912)
75326smallmaramarafor +b>Saville (1912)
75329smallkiwonaifor +b>Saville (1912)
75324smallgigidifor +b>Saville (1912)
75298to buy, sell, barterwoiwoi[=buy]Saville (1912)
75299to buy, sell, bartertonatona[=barter]Saville (1912)
75346to livemauriaua|iri (Life)Saville (1912)
75265to liveaua|uriaua|iri (Life)Saville (1912)
75225to drinktepatepa-ri[?]Saville (1912)
75118yellowgobulaSaville (1912)
75117to eatisiisiSaville (1912)
75110where?abo deSaville (1912)
75129to workonamaimaiSaville (1912)
75116fatherabaiSaville (1912)
75128birdmanuSaville (1912)
75131sandoneSaville (1912)
75132featherpapaSaville (1912)
75133to smell (something)naninaniSaville (1912)
75134dogwaaiSaville (1912)
75135oldbaeauSaville (1912)
75127to climbpanapanaSaville (1912)
75115in, insideausuSaville (1912)
75109to standida|raSaville (1912)
75106to hold (in hand)aukisaSaville (1912)
75126widetatapaSaville (1912)
75125to killmaimaiSaville (1912)
75114otherenereSaville (1912)
75147lakelaʔiSaville (1912)
75124skinopiSaville (1912)
75146earopeSaville (1912)
75145wormminuSaville (1912)
75148to fall (drop rather than topple)gagagariSaville (1912)
75149to blow (wind)bouaiSaville (1912)
75150lousetumaSaville (1912)
75151husbandemeSaville (1912)
75152to fall (drop rather than topple)poopooSaville (1912)
75153yearlioroSaville (1912)
75154widebamubamuSaville (1912)
75155widebedibediSaville (1912)
75123breasthamaSaville (1912)