TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Mailu (Domara Dialect)

Information:

Glottocode: doma1262
ISO 639: mgu

Also Known As: Magi Domara

Sources: Thomson (1975)

Classification: Mailuan, Mailu

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
87305to shootpisipisiThomson (1975)
87332to sewsurisuriThomson (1975)
87279to seeerieriThomson (1975)
87288to scratch (as with fingernails to relieve itch)gagariThomson (1975)
87269to runiouiouThomson (1975)
87299to put downodi guduput downThomson (1975)put down
87302to pushbibibibiThomson (1975)
87303to pulldeudeuThomson (1975)
87333to pour outbuʔebuʔeThomson (1975)
87146tooth (front rather than molar)maʔaThomson (1975)
87147tonguegobaThomson (1975)
87292to lookbaeailook forThomson (1975)look for
87278to lie downʔuiʔuiThomson (1975)
87286to laughtorutoruThomson (1975)
87385to killmaibauThomson (1975)
87285to jumpperuperuThomson (1975)
87300to hold (in hand)ausariThomson (1975)
87273to hitkeakeaThomson (1975)
87346to hitkeakeaThomson (1975)
87280to hearsagunaiThomson (1975)
87296to go upmudamudaThomson (1975)
87328to go outsideuleuleThomson (1975)
87297to go downguduguduThomson (1975)
87294to goonioniThomson (1975)
87272to giveminiThomson (1975)
87229to flynamagaThomson (1975)
87304to flylevolevoThomson (1975)
87388to floatʔaruaiThomson (1975)
87381to fightveruaThomson (1975)
87275to fall (drop rather than topple)ʔoi gudufrom standingThomson (1975)
87276to fall (drop rather than topple)ʔoi gudufrom heightThomson (1975)
87327to enterdanidaniThomson (1975)
87263to eatʔiʔaThomson (1975)
87264to drinkisiisiThomson (1975)
87177to dreamniviThomson (1975)
87345to diglavilaviThomson (1975)
87334to cutʔoi lobocut (rope)Thomson (1975)cut (rope)
87281to cryini eiThomson (1975)
87308to coughoko seiseiThomson (1975)
87283to cookdaridariThomson (1975)
87295to comeaiaiThomson (1975)
87309to chop, cut downeu ieʔaleʔachop woodThomson (1975)chop wood
87301to carrygabigabicarry on shoulderThomson (1975)carry on shoulder
87268to call outkotukotuThomson (1975)
87329to buy, sell, barterguriThomson (1975)
87348to burn (intrans.)gabugabuThomson (1975)
87274to breakau loboThomson (1975)
87310to breakana au loboloboThomson (1975)
87284to blow (wind)eu wuwuriThomson (1975)
87306to biteʔapuʔapuThomson (1975)