TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Kui

Information:

Glottocode: kuii1253
ISO 639: kvd

Sources: Stokhof (1975)

Classification: Timor-Alor-Pantar, Alor-Pantar, Nuclear Alor-Pantar, Central Alor

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
36228ashesαr'uyStokhof (1975)
36177back (body part)nakαb'atStokhof (1975)
36195banananαw'ɔlStokhof (1975)
36229bigb'αtaʔStokhof (1975)
36199birdad'ɔlStokhof (1975)
36230blackαk'αnAStokhof (1975)
36231bloodwæStokhof (1975)
36153bodynɛy'ak-Stokhof (1975)
36232bonetαr'ɔpStokhof (1975)
36174breastn'αsuStokhof (1975)
36163cheeknaw'akalStokhof (1975)
36173chestnαlib'ɛnStokhof (1975)
36198chickensæyStokhof (1975)
36185childnαy'ɔlStokhof (1975)
36171chin, jawnɔwαb'asiŋjaw, chinStokhof (1975)jaw, chin
36233cloudtαb'ɛnStokhof (1975)
36234cold (weather)kαb'uʔStokhof (1975)
36237dogkurStokhof (1975)
36238dry (be dry)tαk'αtαStokhof (1975)
36157earnαw'ɛlStokhof (1975)
36200eggruStokhof (1975)
36221eighttαd'usαStokhof (1975)
36158eyenɛɛnStokhof (1975)
36155face, foreheadnɛŋk'ulforehead, faceStokhof (1975)forehead, face
36245fatn'ataʔfatStokhof (1975)fat
36187fathernam'αStokhof (1975)
36194fenceααStokhof (1975)
36191firearfire, firewoodStokhof (1975)
36192fishɛbStokhof (1975)
36218fivey'ɛsanStokhof (1975)
36240fly sp.yɔb'ɔyhouseflyStokhof (1975)
36217four'usαStokhof (1975)
260644friendnαn'ukStokhof (1975)
260645friendb'aŋanStokhof (1975)
36241fruitub-Stokhof (1975)
36193gardenpăn'ɛnStokhof (1975)
36244goodn'ɔkαStokhof (1975)
36246groundpαl'ak-Stokhof (1975)
36156hairnαtak'alStokhof (1975)
36180handnαt'anhandStokhof (1975)hand
36154headnαp'uturStokhof (1975)
36190houseowStokhof (1975)
36267i see the snakenay mɔn gαt'ikStokhof (1975)
36247kneenel'utupStokhof (1975)
36168languagelakStokhof (1975)
36248leafdɛt-Stokhof (1975)
36179legnαt'uklegStokhof (1975)
36165lipsnαr'ipαsɔStokhof (1975)
36249longnαw-anStokhof (1975)
36250lousekɔnStokhof (1975)