Information:
Glottocode:
kasu1243
ISO 639:
None
Also Known As:
Kasuweri
Sources:
de Vries (2024)
Classification:
South Bird's Head, East South Bird's Head
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
263657 | 1st Plural Oblique | /ni-ga(ra)/ | | | de Vries (2024) | 1PL.OBL |
263604 | 1st Singular Emphatic | /nai-wa/ | | | de Vries (2024) | 1SG.S.EMP |
263601 | 1st Singular Oblique | /nei-ga/ | | | de Vries (2024) | 1SG.OBL |
263671 | 2nd Plural Emphatic | /i-wa/ | | | de Vries (2024) | 2PL.EMP |
263667 | 2nd Plural Oblique | /i-ga/ | | | de Vries (2024) | 2PL.OBL |
263619 | 2nd Singular Emphatic | /ai-wa/ | | | de Vries (2024) | 2SG S.EMP |
263616 | 2nd Singular Oblique | /ai-ga/ | | | de Vries (2024) | 2SG.OBL |
262965 | a cough | dɔdɔna | | | de Vries (2024) | cough |
263576 | afraid | ˈare-aja | | | de Vries (2024) | afraid |
263052 | afraid | ˈaɾɛaja | | | de Vries (2024) | afraid |
262904 | all (of a number) | ebeumo | | | de Vries (2024) | all |
263159 | big | tinani | | | de Vries (2024) | big |
263158 | big | 'ɕinani | | | de Vries (2024) | big |
262803 | blood | ɾaɾɔ | Inanwatan, Duriankare and Kokoda Kasueri borrowed aruɁɔ/aru/ˈ ɾaɾɔ via Onin Patipi ˈ ɾaɾa ‘blood’ (cf. Indonesian darah) | x | de Vries (2024) | blood |
262882 | blood | a'pato | | | de Vries (2024) | blood |
262846 | bone | tɔka | | | de Vries (2024) | bone |
263179 | bone | toke | | | de Vries (2024) | bone |
263282 | bone | toka | | | de Vries (2024) | bone |
262771 | breast | didu | Indonesian loan (PAN *susu) | x | de Vries (2024) | female breast, milk |
263355 | butterfly | moka-kaɾo | | | de Vries (2024) | butterfly |
263138 | butterfly | mokakaɾo | | | de Vries (2024) | butterfly |
263320 | butterfly | mokakaɾo | | | de Vries (2024) | butterfly |
263304 | butterfly | moka-kaɾo | | | de Vries (2024) | butterfly |
263462 | buttocks | ebi | | | de Vries (2024) | buttocks |
263012 | child | akota | | | de Vries (2024) | child |
263434 | clay | bodo-no | | | de Vries (2024) | land, clay, soil |
263499 | clay | bodo-no | | | de Vries (2024) | land, clay, soil |
263083 | dirt, mud | kakapirumo | | | de Vries (2024) | filth |
263309 | dirty | kaka-pirumo | | | de Vries (2024) | dirty |
263557 | ear | kera | | | de Vries (2024) | ear |
262838 | ear | kera | | | de Vries (2024) | ear |
263253 | ear | kera | | | de Vries (2024) | ear |
263432 | earth/soil | bodo-no | | | de Vries (2024) | land, clay, soil |
263497 | earth/soil | bodo-no | | | de Vries (2024) | land, clay, soil |
262830 | egg | uku | | | de Vries (2024) | egg |
263274 | egg | uku | | | de Vries (2024) | egg |
263077 | elbow | mɛˈtuɡɛu | | | de Vries (2024) | elbow |
263533 | face | ɡania | | | de Vries (2024) | mouth, face |
263267 | faeces (dung, faeces, excrement) | kaka | | | de Vries (2024) | feces |
262972 | faeces (dung, faeces, excrement) | ka | | | de Vries (2024) | feces |
263299 | flesh | ba-buki- | | | de Vries (2024) | flesh |
262916 | flesh | ba-buki-a | Kokoda varieties have =a as a NP boundary marker (Berry and Berry 1987: 86). | | de Vries (2024) | flesh |
263455 | flesh | ba-bukia | | | de Vries (2024) | flesh |
263520 | four | iˈdata | | | de Vries (2024) | four |
262958 | four | iˈdaca | | | de Vries (2024) | four |
263569 | hair | karau-mu | | | de Vries (2024) | hair |
263260 | hair | karau-mu | | | de Vries (2024) | hair |
262861 | hair | ka'raumu | | | de Vries (2024) | hair |
262908 | hand | nobora | | | de Vries (2024) | hand |
263628 | he | /ig-e(-ra)/ | | | de Vries (2024) | 3SG.♂ |