TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Ketengban

Information:

Glottocode: kete1254
ISO 639: xte

Also Known As: Bime

Sources: Heeschen (1978)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Mek, Eastern Mek

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
33594tonguelyemngweHeeschen (1978)
33561birdmaHeeschen (1978)
33651bad (deleterious or unsuitable)maliHeeschen (1978)
33646childmapweHeeschen (1978)
33600watermewater, riverHeeschen (1978)
33571notmenHeeschen (1978)
33563blackmerinHeeschen (1978)
33623fatmetafatHeeschen (1978)fat
33586smallmeteksmall, littleHeeschen (1978)
33579sandme winingaHeeschen (1978)
33574to rainmorainHeeschen (1978)
33564mountainmotokweHeeschen (1978)
33559bellymundoHeeschen (1978)
33638I (pronoun d:1s)neHeeschen (1978)
33650womannerapeHeeschen (1978)
33573peoplenimiHeeschen (1978)
33654navelnumHeeschen (1978)
33601we (pronoun d:1p)nunwe allHeeschen (1978)
33568newokoripweHeeschen (1978)
33616languageoupuword, languageHeeschen (1978)
33581to saypebmanI sayHeeschen (1978)
33644longperalong wayHeeschen (1978)
33639to killpobrumkill!Heeschen (1978)
33632hairpotongHeeschen (1978)
33652headwaterspuHeeschen (1978)
33566namesiHeeschen (1978)
33610clawsingananyoHeeschen (1978)
33585ropetabkweHeeschen (1978)
33565shouldertakunyoHeeschen (1978)
33642to catchtalebmanI catchHeeschen (1978)
33637hearttalemaHeeschen (1978)
33608breasttaramHeeschen (1978)
33572onetegenHeeschen (1978)
33588to standtekmanI standHeeschen (1978)
33630goodtelebHeeschen (1978)
33619earth/soiltokweearth/groundHeeschen (1978)
33587smoke (of fire)tolumHeeschen (1978)
33595tooth (front rather than molar)tsiHeeschen (1978)
33648meat (flesh)tubHeeschen (1978)
33570noseuHeeschen (1978)
33625fireukweHeeschen (1978)
33653to not knowwalewalnot knowHeeschen (1978)
33649moonwareHeeschen (1978)
33603what?waredaroHeeschen (1978)
33605who?waringHeeschen (1978)
33560bigwikHeeschen (1978)
33606bloodyabyeHeeschen (1978)
33613to comeyakarumcome! Heeschen (1978)
33627footyanfootHeeschen (1978)foot
33643liveryekoHeeschen (1978)