Information:
Glottocode:
kesa1244
ISO 639:
xes
Also Known As:
Koromu
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Madang, Rai Coast, Evapia, Kesawai-Sausi
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
177246 | leg | ehi | | | Z'graggen (1980) | leg |
177134 | left (arm) | taisa | | | Z'graggen (1980) | left (arm) |
177133 | left (arm) | ɛtaisaw | | | Z'graggen (1980) | left (arm) |
178868 | kunai | aile | | | Z'graggen (1980) | alangalang-grass |
180745 | knife | di:ge | | | Z'graggen (1980) | knife |
177332 | knee | toko | | | Z'graggen (1980) | knee |
175919 | I (pronoun d:1s) | i | | | Z'graggen (1980) | 1sg free |
182288 | in, inside | orupa | | | Z'graggen (1980) | inside |
181899 | how many? | enaw | | | Z'graggen (1980) | how-many |
179863 | house | weiti | | | Z'graggen (1980) | house |
181325 | hot | wɛra | | | Z'graggen (1980) | hot |
176244 | his, hers, its (pronoun p:3s) | ni- | | | Z'graggen (1980) | 3sg poss |
176172 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -ine | | | Z'graggen (1980) | 3sg gen |
176198 | him, her, it (pronoun o:3s) | -u- | | | Z'graggen (1980) | 3sg obj |
176199 | him, her, it (pronoun o:3s) | -ø- | | | Z'graggen (1980) | 3sg obj |
176141 | he, she, it (pronoun d:3s) | eno | | | Z'graggen (1980) | 3sg free |
176142 | he, she, it (pronoun d:3s) | ni | | | Z'graggen (1980) | 3sg free |
182234 | here | nopo(mo) | | | Z'graggen (1980) | here |
181387 | heavy | uhuru(se) | | | Z'graggen (1980) | heavy |
176570 | head | tr̃ubu | | | Z'graggen (1980) | head |
177747 | hair | ru | | | Z'graggen (1980) | hair |
177390 | guts | pʌri | | | Z'graggen (1980) | stomach (guts) |
180660 | g-string | doːbo | | | Z'graggen (1980) | gstring |
178705 | ground possum | nʌːkwa | | | Z'graggen (1980) | possum (ground) |
179833 | ground | eme | | | Z'graggen (1980) | ground |
180969 | good | nogono | | | Z'graggen (1980) | good |
180970 | good | sihi | | | Z'graggen (1980) | good |
175705 | girl | hɛna wahɛ | | | Z'graggen (1980) | girl |
179775 | garden | wʌ | | | Z'graggen (1980) | garden |
179279 | fruit | ʂrɛn | | | Z'graggen (1980) | fruit |
178560 | frog | kʌmne | | | Z'graggen (1980) | frog |
180293 | forest | tahine | | | Z'graggen (1980) | woods |
180116 | fog | sʌsbohi | | | Z'graggen (1980) | fog |
178270 | fly sp. | hegape | | | Z'graggen (1980) | fly (n) |
178528 | flying fox | kʌuhi | | | Z'graggen (1980) | flying fox |
178298 | fish | ainɛ | | | Z'graggen (1980) | fish |
179685 | firelight | meane | | | Z'graggen (1980) | light (of fire) |
179656 | fire | hegeni | | | Z'graggen (1980) | fire |
177218 | fingernail | tegre | | | Z'graggen (1980) | fingernail |
179803 | fence | kri | | | Z'graggen (1980) | fence |
178239 | female | wʌgɛ | | | Z'graggen (1980) | female |
175736 | father | pa- | | | Z'graggen (1980) | father |
178470 | fat | etam | | | Z'graggen (1980) | fat |
182342 | far | sʌːrɛno | | | Z'graggen (1980) | far |
177776 | faeces (dung, faeces, excrement) | sipi | | | Z'graggen (1980) | excrement |
176598 | face, forehead | adri | | | Z'graggen (1980) | face-forehead |
176655 | eye | ami | | | Z'graggen (1980) | eye |
177038 | elbow | toko | | | Z'graggen (1980) | elbow |
178033 | egg | srene | | | Z'graggen (1980) | egg |
178034 | egg | obon | | | Z'graggen (1980) | egg |