Language: Humene
Information:
Glottocode:
hume1246
ISO 639:
huf
Sources: Dutton (1970)
Classification: Kwalean, Humene-Kwale
Map:
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 259109 | new | ˈeriʔai | Dutton (1970) | new (house) | ||
| 258814 | net bag | aˈfane | Dutton (1970) | "netbag, bilum" | ||
| 257800 | navel | eˈmore | Dutton (1970) | navel | ||
| 259770 | narrow | kilivai | Dutton (1970) | [(narrow)] | ||
| 257658 | nape | uˈtune | Dutton (1970) | nape | ||
| 259734 | name | ni | Dutton (1970) | [(name)] | ||
| 257672 | mouth | heˈdere | Dutton (1970) | mouth | ||
| 258209 | mountain | ˈmava | Dutton (1970) | mountain | ||
| 257382 | mother | noka | Dutton (1970) | mother | ||
| 258740 | mosquito | beˈbero | Dutton (1970) | mosquito | ||
| 258110 | morning | oˈbobu | Dutton (1970) | morning | ||
| 258015 | moon | ˈbato | Dutton (1970) | moon | ||
| 260163 | many | ˈvudeˈhune | Dutton (1970) | many (planti) | ||
| 257256 | man | ˈvaʒe | Dutton (1970) | man | ||
| 257257 | man | oˈhoʒ | Dutton (1970) | man | ||
| 259926 | make hole (in ground) | (laho) o-ʔE- | Dutton (1970) | make hole in gound | ||
| 260134 | louse | noˈmone | Dutton (1970) | louse | ||
| 258913 | long | ˈfavai | Dutton (1970) | long | ||
| 257965 | liver | vuˈune | Dutton (1970) | liver (blakliwa) | ||
| 257838 | leg | goˈenva | Dutton (1970) | leg | ||
| 259143 | left (hand) | enene | Dutton (1970) | left hand | ||
| 258439 | leaf | (ibado) loavai | Dutton (1970) | leaf | ||
| 260057 | later | veteboʔi | Dutton (1970) | later | ||
| 258450 | kunai | emi | Dutton (1970) | kunai | ||
| 257864 | knee | oˈmoti | Dutton (1970) | knee | ||
| 257434 | I (pronoun d:1s) | ˈeme | Dutton (1970) | I | ||
| 257344 | husband | ˈehi | Dutton (1970) | husband | ||
| 260069 | how much? | naeʔae | Dutton (1970) | "how much, how many" | ||
| 258765 | house | ne | Dutton (1970) | house | ||
| 259022 | hot | eʔeʔai | Dutton (1970) | hot (water) | ||
| 257463 | he, she, it (pronoun d:3s) | ˈani | Dutton (1970) | he | ||
| 260211 | here | this + de | Dutton (1970) | here | ||
| 259861 | heavy | aˈduʔai | Dutton (1970) | heavy | ||
| 257952 | heart | ʒaˈmama | Dutton (1970) | heart | ||
| 257526 | head | raˈfune | Dutton (1970) | head | ||
| 257900 | hair (body) | oʔˈone ˈiʔuva | Dutton (1970) | body hair | ||
| 257539 | hair | iʔvuai | Dutton (1970) | hair of head | ||
| 258170 | ground | ˈraha | Dutton (1970) | ground | ||
| 258887 | good | aˈhivai | Dutton (1970) | good | ||
| 259547 | go! | onamE- | Dutton (1970) | go | ||
| 259282 | give me! | lifaoʔa | Dutton (1970) | give me! (Imperative) | ||
| 258235 | garden | voˈore | Dutton (1970) | garden | ||
| 258625 | fur | teˈbore | Dutton (1970) | dog's fur | ||
| 259071 | full | erevaʔa | Dutton (1970) | full (of water) | ||
| 258428 | fruit | (ibado) inuʔai | Dutton (1970) | fruit of tree | ||
| 260281 | four | aˈheu aˈheu | Dutton (1970) | four | ||
| 257552 | forehead | eˈmere | Dutton (1970) | forehead | ||
| 258066 | fog | ˈvoʒe | Dutton (1970) | fog | ||
| 258727 | fly sp. | muˈdire | Dutton (1970) | fly | ||
| 260293 | five | eˈvole ˈnae | Dutton (1970) | five |