Information:
Glottocode:
gras1249
ISO 639:
kbk
Sources:
Dutton (2010)
Classification:
Koiarian, Koiaric, Koita-Koiari
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 15163 | eye | ni | eye | | Dutton (2010) | |
| 15158 | for, benefactive (cliticised or suffixed to noun) | ni | to (dative), for (benefactive) | | Dutton (2010) | |
| 15510 | woman | nigi | skirt, woman's dress | | Dutton (2010) | |
| 15172 | to cry | nina|va- | cry (sg subj) | | Dutton (2010) | |
| 15497 | pawpaw | nitani | pawpaw | | Dutton (2010) | |
| 15171 | to cry | ni|va- | cry (sg subj) | | Dutton (2010) | |
| 15180 | we (pronoun d:1p) | no | we | | Dutton (2010) | |
| 15554 | also | (NP)-tae | also | | Dutton (2010) | |
| 15550 | and | NP-ta...NP-ta | NP and NP | | Dutton (2010) | |
| 15514 | verb suffix, past tense SG | -nu | verb suffix, past tense sg | | Dutton (2010) | |
| 15204 | cloth, clothes | ogona | cloth, clothes | | Dutton (2010) | |
| 15522 | pig | oho | pig | | Dutton (2010) | |
| 15187 | or | o (ibe) | or (not) | | Dutton (2010) | |
| 15526 | this | oko | this | | Dutton (2010) | |
| 15529 | what? | ono | what (is it)? (self questioning) | | Dutton (2010) | |
| 15252 | to come | (o)rovo- | come | | Dutton (2010) | |
| 15570 | to go | (o)ti- | go | | Dutton (2010) | |
| 15223 | to stand | ra-mi- | stand (sg subj) | | Dutton (2010) | |
| 15210 | to burn (intrans.) | ra-va- | burn (stg) | | Dutton (2010) | |
| 15217 | cooked | ravi|ravi | cooked | | Dutton (2010) | |
| 15232 | to clear bush for planting | r expected) : | | | Dutton (2010) | |
| 15237 | straight | riri|taka | straight | | Dutton (2010) | |
| 15533 | to dig | roho- | dig (hole) | | Dutton (2010) | |
| 15245 | to say | roi- | speak | | Dutton (2010) | |
| 15263 | bed bug | saru | bed bug | | Dutton (2010) | |
| 15539 | quickly | soreka | quickly | | Dutton (2010) | |
| 15543 | before | subuta | long ago, before, old | | Dutton (2010) | |
| 15562 | raised land, ridge | tana | ridge of land | | Dutton (2010) | |
| 15566 | sibling, opposite sex, older | tata | sibling, opposite sex, older, elder sister | | Dutton (2010) | |
| 15292 | blood | tavo | blood | | Dutton (2010) | |
| 15575 | dog | to | dog | | Dutton (2010) | |
| 15579 | full | tobo|ka | full (of water) | | Dutton (2010) | |
| 15547 | tail | (to) tete-ka | (dog's) tail | | Dutton (2010) | |
| 15648 | to spin, twirl | to|viri|viri | car, truck | | Dutton (2010) | |
| 15303 | to scratch (as with fingernails to relieve itch) | tuma- | scratch (skin) | | Dutton (2010) | |
| 15586 | to stay | u- | stay, be in a place, live, remain | | Dutton (2010) | |
| 14717 | (honey) bee | uamu | (honey) bee | | Dutton (2010) | |
| 15594 | to bite | ua-va- | bite | | Dutton (2010) | |
| 14975 | lime | udi | lime | | Dutton (2010) | |
| 15325 | bird | ugu | bird | | Dutton (2010) | |
| 15331 | to blow (wind) | uhi|to- | blow (fire) | | Dutton (2010) | |
| 14620 | PL suffix on kinship nouns | -uhu yabe | pl suffix on kinship nouns | | Dutton (2010) | |
| 15451 | road/path | uma | path, road | | Dutton (2010) | |
| 14750 | louse | umu | louse | | Dutton (2010) | |
| 15598 | root | umu-ka | root, base | | Dutton (2010) | |
| 15609 | only | unae | only | | Dutton (2010) | |
| 14626 | egg | uni-ka | egg, kernel, core, stomach | | Dutton (2010) | |
| 14630 | breadfruit | unu | breadfruit | | Dutton (2010) | |
| 14634 | nose | uri | nose | | Dutton (2010) | |
| 14757 | to stand | uri-va- | get up, stand up, arise | | Dutton (2010) | |
