Gaina

Australian National University

Australian Research Council

Max Planck Institute for the Science of Human History

Information:

Glottocode: gain1243
ISO 639: gcn

Sources: Smallhorn (2011)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, Nuclear Binanderean, South Binanderean, Coastal Binanderean, Gaena-Korafe

Map:

Resources:

Lexicon:

ID	Word	Entry	Annotation	Loan	Source	Source Gloss
52979	pig	pu[ka]	pig		Smallhorn (2011)
53166	to rain	boruja	rain		Smallhorn (2011)
53281	red	kokoi	red		Smallhorn (2011)
53411	root	besisi	root of tree		Smallhorn (2011)
53412	root	[ika] besisi	root		Smallhorn (2011)
53485	sago	ambe[yoxa]	bush		Smallhorn (2011)
53521	sand	'kora	sand		Smallhorn (2011)
53522	sand	kora[si]	sand		Smallhorn (2011)
53588	sea (ocean)	eβa	salt		Smallhorn (2011)
53767	short	tupo[ka]	short		Smallhorn (2011)
53799	shoulder	'saga	shoulder		Smallhorn (2011)
53800	shoulder	[nunda] saga	his shoulder		Smallhorn (2011)
53852	sibling, opposite sex	['nanda] 'yu[ka]	my sibling (opposite sex, older)		Smallhorn (2011)
53853	sibling, opposite sex	['nanda] 'ʒu[ka]	my sibling (opposite sex, older)		Smallhorn (2011)
53854	sibling, opposite sex	[nunda] yu[ka]	his sister		Smallhorn (2011)
53999	skin	aŋgiso	bark of tree		Smallhorn (2011)
54039	skin	ta'mo	skin		Smallhorn (2011)
54040	skin	[nunda] tamo	his skin		Smallhorn (2011)
54077	sky	'utu	sky		Smallhorn (2011)
54106	to sleep	[numo y]eβia	he is sleeping		Smallhorn (2011)
54178	small	kiambu[ka]	small		Smallhorn (2011)
54208	smoke (of fire)	um'bosi	smoke		Smallhorn (2011)
54209	smoke (of fire)	[ika] umbosi	smoke		Smallhorn (2011)
54239	snake	iŋ'gabo	snake		Smallhorn (2011)
54240	snake	iŋgabo	snake		Smallhorn (2011)
54341	spear (N)	gi[ka]	spear		Smallhorn (2011)
54355	spear (N)	'kuruba	spear		Smallhorn (2011)
54390	to stand	[numo] derite [iria]	he is standing		Smallhorn (2011)
54456	star	da'mana	star		Smallhorn (2011)
54457	star	damana	star		Smallhorn (2011)
54587	stone	anu'ma	stone		Smallhorn (2011)
54588	stone	anuma	stone		Smallhorn (2011)
54664	string bag	'eti	net bag, bilum		Smallhorn (2011)
54715	sugarcane	ʒoβu	sugarcane		Smallhorn (2011)
54779	sun	iɣoi	sun		Smallhorn (2011)
54780	sun	igoi	sun		Smallhorn (2011)
54818	sweet potato	'gae	yam		Smallhorn (2011)
54833	sweet potato	'kaema	sweet potato		Smallhorn (2011)
54874	tail	[ino] 'embutu	dog's tail		Smallhorn (2011)
55006	taro	ba[xa]	taro		Smallhorn (2011)
55060	three	tamonde	three		Smallhorn (2011)
55096	throat	'duba	throat		Smallhorn (2011)
55097	throat	[nunda] dubo	his neck		Smallhorn (2011)
55195	tongue	a'βeβa	ashes (black)		Smallhorn (2011)
55196	tongue	[nunda] aβewa	his tongue		Smallhorn (2011)
55254	tooth (front rather than molar)	di[ka]	tooth		Smallhorn (2011)
55255	tooth (front rather than molar)	[nunda] di[ka]	his tooth		Smallhorn (2011)
55390	tree base	['ixa] 'susu	stump of tree		Smallhorn (2011)
55467	two	etoto	two		Smallhorn (2011)
55578	rope	'esi	string, rope		Smallhorn (2011)

Showing 50 of 179 Lexical Items