Information:

Glottocode: gain1243
ISO 639: gcn

Sources: McElhanon and Voorhoeve (1970) , Smallhorn (2011) & Wilson (1969)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, Nuclear Binanderean, South Binanderean, Coastal Binanderean, Gaena-Korafe

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
49706eggmunjueggSmallhorn (2011)
49705egg'munjueggSmallhorn (2011)
49604earth/soilendaearthSmallhorn (2011)
49530eardeŋoroearSmallhorn (2011)
49529eardeŋ'goroearSmallhorn (2011)
49489dry (be dry)pakaradrySmallhorn (2011)
54881tail['sino] 'jimbidog's tailSmallhorn (2011)
49399dog'sinodogSmallhorn (2011)
49400dogsinodogSmallhorn (2011)
55475two days ago or henceo'jinaday before yesterdaySmallhorn (2011)
54763sun'ijidaySmallhorn (2011)
48562to burn (intrans.)['kuta] a'βiracookedSmallhorn (2011)
53444to runsumbo ['ɸu]come quickSmallhorn (2011)
49029cold (weather)ja'jemo [lira]cold (water)Smallhorn (2011)
49030cold (weather)[uβo] jajemocold waterSmallhorn (2011)
49043cold (weather)jamo [e'tira]cold (food)Smallhorn (2011)
48906cloud'gosocloudSmallhorn (2011)
48941cloudporogacloudSmallhorn (2011)
48813chesto'ɸoɸochestSmallhorn (2011)
48620buttocks'aβobuttocksSmallhorn (2011)
48602butterfly'koriwabutterflySmallhorn (2011)
50523forest'satobushSmallhorn (2011)
48451breast'amibreast (of woman)Smallhorn (2011)
48366branchɸa'ɸatubranch of treeSmallhorn (2011)
48222bone'boboboneSmallhorn (2011)
50895hair['tamo] 'tu[ka]body hairSmallhorn (2011)
48177bloodo'nonobloodSmallhorn (2011)
48020birdli[ka]birdSmallhorn (2011)
48021birdri[ka mandi]birdSmallhorn (2011)
47962bignembo [beka]bigSmallhorn (2011)
55425right (correct, true)[nembo] be[ka]bigSmallhorn (2011)
47961bignembo[be]bigSmallhorn (2011)
47937betelnutja'[ka]betelnutSmallhorn (2011)
47884belly'tinibellySmallhorn (2011)
53998skinan'disobark of treeSmallhorn (2011)
47790banana'bijobananaSmallhorn (2011)
47791bananabijoubananaSmallhorn (2011)
47683back (body part)gu[ka]backSmallhorn (2011)
47608ashesa'βeɣaashes (black)Smallhorn (2011)
47609ashesaβegaashesSmallhorn (2011)
47553arm'iŋgoarmSmallhorn (2011)
28159neckkomaWilson (1969)
28160manmandiWilson (1969)
28161womaneƀetuWilson (1969)
28156mouthbekaWilson (1969)
28158eyeditiWilson (1969)
28162eardeŋoroWilson (1969)
28155headkoᵽiriWilson (1969)
28154hairbioWilson (1969)
28163tongueaƀeƀaWilson (1969)