TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Faita

Information:

Glottocode: fait1240
ISO 639: faj

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Kalamic-South Adelbert, South Adelbert, Sogeram, East Sogeram

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
191313right (arm)kʌndaZ'graggen (1980)right (arm)
191476chest-kobskɨrɨZ'graggen (1980)chest
194097nowkoiβaZ'graggen (1980)now
194646to swellkokr-Z'graggen (1980)swell up (skin)
191232arm-komaZ'graggen (1980)arm
194928to splitkombr-porund-Z'graggen (1980)split
192372singapore taro (Xanthosoma saggitifolium)komkomZ'graggen (1980)taro singapore
195088to boilkoŋgr-Z'graggen (1980)boil
193601whitekoniriZ'graggen (1980)white
194561to runkopr-Z'graggen (1980)run
194630to jumpkopra ram-Z'graggen (1980)jump
191950fly sp.korumbaZ'graggen (1980)fly (n)
195104to burn (intrans.)kr-Z'graggen (1980)burn (tr)
190341possessive-marker-kuZ'graggen (1980)PossessiveMarker
194480to diekum-Z'graggen (1980)die
195015to buryʌkum kaur-Z'graggen (1980)bury
192901pathkumo-Z'graggen (1980)path
190480father-kunaZ'graggen (1980)father
193201axe (stone)kunounuZ'graggen (1980)axe (stone)
192309pandanuskunuZ'graggen (1980)pandanus
193135windkunumZ'graggen (1980)wind
192275limekupuʔZ'graggen (1980)lime
193508dirtykupuruZ'graggen (1980)dirty
190371mankuraZ'graggen (1980)man
192438coconut palmkuriaZ'graggen (1980)coconut (tree)
191376thigh-kutoZ'graggen (1980)upper leg
193711heavykuβrZ'graggen (1980)heavy
191849chicken (tame)kwaindaZ'graggen (1980)chicken (tame)
193745shortkwambatZ'graggen (1980)short
192760asheskwambiZ'graggen (1980)ashes
191711shadow (shade, shadow)-kwandimZ'graggen (1980)shadow
192621canekwaniZ'graggen (1980)cane
193526bigkwanʌrZ'graggen (1980)big
193293g-stringkʌwaraZ'graggen (1980)g string
194353no, notkweZ'graggen (1980)no
191281armpit-kwegiZ'graggen (1980)armpit
194579to walkm-Z'graggen (1980)walk
191918malemakonoZ'graggen (1980)male
195644arrow (hooked)makʌpʌraZ'graggen (1980)arrow-hooked
192358taromamᵊndaZ'graggen (1980)taro
195329to pullmaŋgr-Z'graggen (1980)pull
195442to tiemaŋgr-Z'graggen (1980)tie
194516go!matam-Z'graggen (1980)go
193998where?mbʌʔZ'graggen (1980)where
194695to give-mbi-Z'graggen (1980)give
192469coconutmbiruZ'graggen (1980)green coconut
190579sagomɛndᵊZ'graggen (1980)sago
194662to vomitmeŋr-Z'graggen (1980)vomit
191082tonguemenɨmZ'graggen (1980)tongue
192705shrubmerukwaZ'graggen (1980)shrub