Information:
Glottocode:
fait1240
ISO 639:
faj
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Madang, Kalamic-South Adelbert, South Adelbert, Sogeram, East Sogeram
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
193728 | long | gara | | | Z'graggen (1980) | long |
193411 | loincloth | wusa | | | Z'graggen (1980) | loincloth |
191538 | liver | nətəsᵊkrɨ | | | Z'graggen (1980) | liver |
192275 | lime | kupuʔ | | | Z'graggen (1980) | lime |
191361 | leg | -uya | | | Z'graggen (1980) | leg |
191297 | left (arm) | pesa | | | Z'graggen (1980) | left (arm) |
192291 | kunai | mɨnda | | | Z'graggen (1980) | alang alang grass |
193346 | knife | kasᵊm | | | Z'graggen (1980) | knife |
191413 | knee | -gawar | | | Z'graggen (1980) | knee |
190623 | I (pronoun d:1s) | ya | | | Z'graggen (1980) | 1sg.free |
194247 | in, inside | wam | | | Z'graggen (1980) | inside (the house) |
194013 | how many? | aŋgap | | | Z'graggen (1980) | how many |
192847 | house | iβu | | | Z'graggen (1980) | house |
193679 | hot | ʌwunde | | | Z'graggen (1980) | hot |
190794 | his, hers, its (pronoun p:3s) | nʉ- | | | Z'graggen (1980) | 3sg.poss |
190760 | his, hers, its (pronoun p:3s) | nʉ- | | | Z'graggen (1980) | 3sg.gen |
190778 | him, her, it (pronoun o:3s) | u- | | | Z'graggen (1980) | 3sg.obj |
190777 | him, her, it (pronoun o:3s) | 0- | | | Z'graggen (1980) | 3sg.obj |
190748 | he, she, it (pronoun d:3s) | nʉ | | | Z'graggen (1980) | 3sg.free |
194216 | here | ika | | | Z'graggen (1980) | here |
193711 | heavy | kuβr | | | Z'graggen (1980) | heavy |
190989 | head | -ŋata | | | Z'graggen (1980) | head |
191647 | hair | uruku | | | Z'graggen (1980) | hair |
193293 | g-string | kʌwara | | | Z'graggen (1980) | g string |
192193 | ground possum | kindʷʌ | | | Z'graggen (1980) | possum (ground) |
192830 | ground | om | | | Z'graggen (1980) | ground |
193475 | good | aŋgənim | | | Z'graggen (1980) | good |
194516 | go! | matam- | | | Z'graggen (1980) | go |
190459 | girl | nawᵘnda amᵘnara | | | Z'graggen (1980) | girl |
192793 | garden | sʌβu | | | Z'graggen (1980) | garden |
192794 | garden | sarup | | | Z'graggen (1980) | garden |
193651 | full | mute | | | Z'graggen (1980) | full |
192501 | fruit | nɨsɨkrɨ | | | Z'graggen (1980) | fruit |
192114 | frog | pure | | | Z'graggen (1980) | frog |
193089 | forest | suguwu | | | Z'graggen (1980) | woods |
192988 | fog | ɸio | | | Z'graggen (1980) | fog |
191950 | fly sp. | korumba | | | Z'graggen (1980) | fly (n) |
192097 | flying fox | karap | | | Z'graggen (1980) | flying fox |
191968 | fish | wayake | | | Z'graggen (1980) | fish |
192739 | firelight | nimera | | | Z'graggen (1980) | light (of fire) |
192722 | fire | ʌwu | | | Z'graggen (1980) | fire |
191345 | fingernail | pindam | | | Z'graggen (1980) | fingernail |
191344 | fingernail | simbʌ | | | Z'graggen (1980) | fingernail |
193779 | few | nəŋgʌp | | | Z'graggen (1980) | few |
192813 | fence | giβu | | | Z'graggen (1980) | fence |
191935 | female | nom | | | Z'graggen (1980) | female |
190479 | father | awya | | | Z'graggen (1980) | father |
190480 | father | -kuna | | | Z'graggen (1980) | father |
192065 | fat | -səmbʌr̃ | | | Z'graggen (1980) | fat n |
194281 | far | kiti | | | Z'graggen (1980) | far |