Information:
Glottocode:
fait1240
ISO 639:
faj
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Madang, Kalamic-South Adelbert, South Adelbert, Sogeram, East Sogeram
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 195104 | to burn (intrans.) | kr- | | | Z'graggen (1980) | burn (tr) |
| 194894 | to break | rot- | | | Z'graggen (1980) | break |
| 195088 | to boil | koŋgr- | | | Z'graggen (1980) | boil |
| 194876 | to blow (wind) | uβ- | | | Z'graggen (1980) | blow on (fire) |
| 194825 | to bite | -is- | | | Z'graggen (1980) | bite |
| 194387 | to be | ine- | | | Z'graggen (1980) | be |
| 192422 | tobacco | yuru | | | Z'graggen (1980) | tobacco |
| 191327 | thumb | kata | | | Z'graggen (1980) | thumb |
| 191163 | throat | auŋgu | | | Z'graggen (1980) | throat |
| 193938 | this | kaka | | | Z'graggen (1980) | this |
| 191376 | thigh | -kuto | | | Z'graggen (1980) | upper leg |
| 190930 | they (pronoun d:3p) | nʉ-nʉ- | | | Z'graggen (1980) | 3pl.free |
| 190957 | them (pronoun o:3p) | nʉ-nʉ- | | | Z'graggen (1980) | 3pl.obj |
| 190973 | theirs (pronoun p:3p) | ni-ni-nʉ- | | | Z'graggen (1980) | 3pl.poss |
| 190941 | their (pronoun p:3p) | nʉ-nʉ- | | | Z'graggen (1980) | 3pl.gen |
| 194943 | tears | tapukr- | | | Z'graggen (1980) | tear |
| 192358 | taro | mamᵊnda | | | Z'graggen (1980) | taro |
| 191902 | tail | -tam | | | Z'graggen (1980) | tail (of dog) |
| 191795 | tail | bitu | | | Z'graggen (1980) | tail (of bird) |
| 192325 | sweet potato | ugʷai | | | Z'graggen (1980) | potato |
| 192342 | sugarcane | akur | | | Z'graggen (1980) | sugar cane |
| 192536 | stump | nimia | | | Z'graggen (1980) | stump |
| 193860 | straight | sururu | | | Z'graggen (1980) | straight |
| 193021 | stone | sanaβ | | | Z'graggen (1980) | stone |
| 191444 | stomach | -uru sime | | | Z'graggen (1980) | stomach |
| 192638 | stick (wood) | tum | | | Z'graggen (1980) | stick |
| 192637 | stick (wood) | mukumbu | | | Z'graggen (1980) | stick |
| 193040 | star | ben | | | Z'graggen (1980) | star |
| 193185 | spear (N) | kisari | | | Z'graggen (1980) | spear |
| 191630 | sore, wound | kini | | | Z'graggen (1980) | sore |
| 192147 | snake | sʌr | | | Z'graggen (1980) | snake |
| 193543 | small | ikatʌt | | | Z'graggen (1980) | small |
| 194313 | slow | gwanda | | | Z'graggen (1980) | slowly |
| 193277 | skirt | ɸʌndə | | | Z'graggen (1980) | grass skirt |
| 191598 | skin | saŋga | | | Z'graggen (1980) | skin |
| 195528 | singsing | nikiaw- | | | Z'graggen (1980) | singsing |
| 192372 | singapore taro (Xanthosoma saggitifolium) | komkom | | | Z'graggen (1980) | taro singapore |
| 190545 | sibling, same sex, younger | anow | | | Z'graggen (1980) | (ss sibling younger) |
| 190524 | sibling, same sex, older | -as | | | Z'graggen (1980) | (ss sibling older) |
| 190523 | sibling, same sex, older | asʌβa | | | Z'graggen (1980) | (ss sibling older) |
| 190600 | sibling, opposite sex, older | momuŋgo | | | Z'graggen (1980) | (os sibling older) |
| 192705 | shrub | merukwa | | | Z'graggen (1980) | shrub |
| 191265 | shoulder | -kʌmbara | | | Z'graggen (1980) | shoulder |
| 193745 | short | kwambat | | | Z'graggen (1980) | short |
| 193844 | sharp (as knife) | nɨŋənə | | | Z'graggen (1980) | sharp |
| 191711 | shadow (shade, shadow) | -kwandim | | | Z'graggen (1980) | shadow |
| 192517 | sap | murɨm | | | Z'graggen (1980) | sap |
| 192949 | sand | usuwa | | | Z'graggen (1980) | sand |
| 193004 | salt | kʷanawa | | | Z'graggen (1980) | salt |
| 191098 | saliva | kʷemʌri | | | Z'graggen (1980) | saliva |
