Information:
Glottocode:
esee1247
ISO 639:
mcq
Also Known As:
Managalasi
Sources:
Dutton (2010)
Classification:
Koiarian, Baraic
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
14682 | face, forehead | vari|ar-a | face | | Dutton (2010) | |
14683 | face, forehead | vari|naʔi | in front of | | Dutton (2010) | |
14688 | skin | hah-a | body | | Dutton (2010) | |
14693 | vagina | va|ju-a | vagina | | Dutton (2010) | |
14706 | fire | ven-a | fire, firewood | | Dutton (2010) | |
14714 | to rain | ne|h-a | rain | | Dutton (2010) | |
14726 | you pl. (pronoun d:2p) | ja | you.pl | | Dutton (2010) | |
14734 | they (pronoun d:3p) | pu | they | | Dutton (2010) | |
14741 | to dance | java |vej-o | sing | | Dutton (2010) | |
14754 | louse | ʔum-a | lice (on humans) | | Dutton (2010) | |
14761 | to stand | ʔuri|dz-o | get up, stand up, wake up | | Dutton (2010) | |
14762 | to stand | ʔuri-marav-o | get up, stand up, wake up (PL Subj.) | | Dutton (2010) | |
14778 | a (certain one), some, another | pe|na | a, one, another | | Dutton (2010) | |
14779 | a (certain one), some, another | pi|ni | a, one, another | | Dutton (2010) | |
14780 | a (certain one), some, another | pi|na | a, one, another | | Dutton (2010) | |
14789 | not | pa | not | | Dutton (2010) | |
14790 | not | pana | not | | Dutton (2010) | |
14806 | to spear | pij|ah-o | spear (v) | | Dutton (2010) | |
14814 | arm, hand | ta|h-a | wing | | Dutton (2010) | |
14831 | faeces (dung, faeces, excrement) | te-a | faeces | | Dutton (2010) | |
14844 | star | chi|n-a | star | | Dutton (2010) | |
14875 | to swim | isuav-o | swim | | Dutton (2010) | |
14908 | hair | humat-a | hair,head | | Dutton (2010) | |
14913 | to pour out | use-o | pour out | | Dutton (2010) | |
14930 | Medial Verb Suffix DS | -ʔe | medial verb suffix DS, 'when | | Dutton (2010) | |
14939 | dry (be dry) | kira|nana | dry (clothes) | | Dutton (2010) | |
14953 | to fight | ʔarah-o | fight | | Dutton (2010) | |
14960 | to stop | are|nav-o | stop, discontinue | | Dutton (2010) | |
14961 | to stop | are|v-o | stop, discontinue | | Dutton (2010) | |
14972 | sibling, same sex, younger | ʔuʔu-a | brother | | Dutton (2010) | |
14980 | to think | vui | think | | Dutton (2010) | |
14986 | to cut | aha|tuv-o | cut logs or bamboo | | Dutton (2010) | |
14995 | to eat | ij-o | eat, drink | | Dutton (2010) | to eat, drink |
15003 | tree | ich-a | tree | | Dutton (2010) | |
15011 | one | kui|nu | one | | Dutton (2010) | |
15019 | name | ih-a | name | | Dutton (2010) | |
15027 | to hear | hej-o | hear, listen, know, feel | | Dutton (2010) | |
15061 | he, she, it (pronoun d:3s) | hu | he, she, it (3sg pronoun) | | Dutton (2010) | |
15073 | wife | na|par-a | wife | | Dutton (2010) | |
15074 | wife | para|nah-a | married woman | | Dutton (2010) | |
15089 | good | maa | good | | Dutton (2010) | |
15094 | father | amo | father | | Dutton (2010) | |
15099 | old | (e)ma | old (man) | | Dutton (2010) | |
15104 | work (n) | (ija) me|rum-o | weeding | | Dutton (2010) | |
15105 | work (n) | me|j-o | clear garden | | Dutton (2010) | |
15123 | to sneeze | asi|puej-o | sneeze | | Dutton (2010) | |
15132 | to give | m|aha | give (him) | | Dutton (2010) | |
15133 | to give | (ape) m|iha | give (me) | | Dutton (2010) | |
15140 | stone | mun-a | stone | | Dutton (2010) | |
15152 | to chew | nana|chav-o | chew | | Dutton (2010) | |