TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Doutai

Information:

Glottocode: dout1240
ISO 639: tds

Also Known As: Taori-So

Sources: Clouse (1997) & Voorhoeve (1975)

Classification: Lakes Plain, Tariku, East Tariku, Doutai-Kai-Waritai

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
220356newsəgaɾi^Clouse (1997)
220509newsəgaɾi^Clouse (1997)
220531oldkɾoClouse (1997)
220567in frontgɾaaiClouse (1997)
220585outsidewɾiakoClouse (1997)
220603in, insideɛsi^Clouse (1997)
220621right-sideɛi^Clouse (1997)
220639left-sidepɾaboClouse (1997)
220658neardɛbai^Clouse (1997)
220679farkwaikwɛɾiClouse (1997)
220704persontaiClouse (1997)
220727goodsaɾiClouse (1997)
220749bad (deleterious or unsuitable)pɾuClouse (1997)
220774maleseɾiClouse (1997)
220799femalesəgɛClouse (1997)
220858fatherbai^Clouse (1997)
220920motheroɾuClouse (1997)
221026childtɛbiClouse (1997)
221066I (pronoun d:1s)iClouse (1997)
221505we incl. plural (pronoun d:1p, incl, plural)aClouse (1997)
221558what?tɛi^ɛɾɛClouse (1997)
221582nameou^Clouse (1997)
221606to comepɾikɛClouse (1997)
221631to gosaClouse (1997)
221679to hearbgoɾu-waClouse (1997)
221704to seebaɾi^-waClouse (1997)
221728searchbɾɛi^-waClouse (1997)
221764truetɛtoɾoɾiClouse (1997)
221787to drinkkwi^da-waClouse (1997)
221809to suckbosuɾu-waClouse (1997)
221848to spitpɾi^pu-waClouse (1997)
221872to vomitkɾu^du-waClouse (1997)
221896to hitbai^-waClouse (1997)
221952to dieɛisɛi^akɛClouse (1997)
221972to livewɾapai^akɛClouse (1997)
222016to sitwɛi-waClouse (1997)
222040to standkou-waClouse (1997)
222064no, notbeiClouse (1997)
222084to bathepuɾi-waClouse (1997)
222106to fall (drop rather than topple)watuɾu-waClouse (1997)
222142to sleepkwɛi^-jiwaClouse (1997)
222161to dreamgaikokwɛi-jiwaClouse (1997)
222182to grabdo-waClouse (1997)
222220to blow (wind)bopuɾu-waClouse (1997)
222259to coughtagaɾaClouse (1997)
222278to countobia-waClouse (1997)
222296to digɸuja-waClouse (1997)
222316afraidkwɛɾi^-jiwaClouse (1997)
222336shy, ashamedgrapouyu-waClouse (1997)
222360to crytɛɾi^-waClouse (1997)