TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Biyom

Information:

Glottocode: biyo1244
ISO 639: bpm

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Rai Coast, Unclassified Rai Coast

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
193709heavykumaZ'graggen (1980)heavy
194214herekendiZ'graggen (1980)here
195290to hold (in hand)temin-Z'graggen (1980)hold
193677hotoŋgoaZ'graggen (1980)hot
192845housewataZ'graggen (1980)house
194011how many?garimZ'graggen (1980)how many
193922to be hungryunʌmu-Z'graggen (1980)hungry
194245in, insidekisiZ'graggen (1980)inside (the house)
194628to jumpiti-Z'graggen (1980)jump
195171to killakutukum-Z'graggen (1980)kill
191410knee-hosianaiZ'graggen (1980)knee
193343knifekomazuZ'graggen (1980)knife
195510to laughkir-Z'graggen (1980)laugh
191295left (arm)fɛsaZ'graggen (1980)left (arm)
191359leg-uwʌkaZ'graggen (1980)leg
195658lightningawowat-Z'graggen (1980)lightning
192736firelightminaZ'graggen (1980)light (of fire)
192273limesiniZ'graggen (1980)lime
192272limenukubuZ'graggen (1980)lime
193409loinclothdulimbiZ'graggen (1980)loincloth
193726longkwʌmZ'graggen (1980)long
195219to lookwasi-Z'graggen (1980)look for
191998lousemiZ'graggen (1980)louse
195232to do, makekit-Z'graggen (1980)make
191916malekɔndaZ'graggen (1980)male
190369mankɔndaZ'graggen (1980)man
193762manyboʌraZ'graggen (1980)many
192047meat (flesh)tʰavumZ'graggen (1980)meat
192863moonasukaZ'graggen (1980)moon
194027morningkousamaZ'graggen (1980)morning
192014mosquitonaŋguruZ'graggen (1980)mosquito
190498motheramaZ'graggen (1980)mother
190497mother-amaZ'graggen (1980)mother
190499mother-ainamZ'graggen (1980)mother
192881mountainnomuŋguZ'graggen (1980)mountain
190560mouth-ɛŋgɛsowuZ'graggen (1980)mouth
191725namewa:niZ'graggen (1980)name
191490naveltuiZ'graggen (1980)navel
194261neartondomaZ'graggen (1980)near
191145neckmbareZ'graggen (1980)neck
190317negation-markerare-Z'graggen (1980)NegationMarker
193393net bag waiZ'graggen (1980)netbag
193793newkikiZ'graggen (1980)new
194078nighttukuaZ'graggen (1980)night
194351no, notkwɛaZ'graggen (1980)no
191064noseutukareZ'graggen (1980)nose
194095nowikimaŋgiZ'graggen (1980)now
190406oldaroka(f)Z'graggen (1980)old (of humans)
190405oldwaikwa(m)Z'graggen (1980)old (of humans)
193809oldnikisɛmZ'graggen (1980)old (of objects)