Information:
Glottocode:
biyo1244
ISO 639:
bpm
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Madang, Rai Coast, Unclassified Rai Coast
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 191442 | stomach | -okomonde | | | Z'graggen (1980) | stomach |
| 191427 | belly | -su -nuasu | | | Z'graggen (1980) | belly |
| 191410 | knee | -hosianai | | | Z'graggen (1980) | knee |
| 191393 | calf (of leg) | -tʰʌβum | | | Z'graggen (1980) | calf (of leg) |
| 191392 | calf (of leg) | -nono | | | Z'graggen (1980) | calf (of leg) |
| 191374 | thigh | -unduwa | | | Z'graggen (1980) | upper leg |
| 191359 | leg | -uwʌka | | | Z'graggen (1980) | leg |
| 191342 | fingernail | iso | | | Z'graggen (1980) | fingernail |
| 191325 | thumb | añʌm | | | Z'graggen (1980) | thumb |
| 191311 | right (arm) | momobu | | | Z'graggen (1980) | right (arm) |
| 191295 | left (arm) | fɛsa | | | Z'graggen (1980) | left (arm) |
| 191279 | armpit | ɛsi | | | Z'graggen (1980) | armpit |
| 191263 | shoulder | -ombokia | | | Z'graggen (1980) | shoulder |
| 191230 | arm | ukuıu | | | Z'graggen (1980) | arm |
| 191214 | buttocks | -mbiandi | | | Z'graggen (1980) | buttocks |
| 191193 | back (body part) | -miŋgasi | | | Z'graggen (1980) | back |
| 191145 | neck | mbare | | | Z'graggen (1980) | neck |
| 191129 | chin | -ɛŋgoto watɛkɛ | | | Z'graggen (1980) | chin |
| 191113 | tooth (front rather than molar) | -ɛŋgototui | | | Z'graggen (1980) | tooth |
| 191096 | saliva | kovi | | | Z'graggen (1980) | saliva |
| 191080 | tongue | -iminasum | | | Z'graggen (1980) | tongue |
| 191064 | nose | utukare | | | Z'graggen (1980) | nose |
| 191048 | eye | -ʌti | | | Z'graggen (1980) | eye |
| 191031 | ear | ukwai | | | Z'graggen (1980) | ear |
| 191016 | face | -utuati | | | Z'graggen (1980) | face |
| 190987 | head | unuŋgare | | | Z'graggen (1980) | head |
| 190971 | theirs (pronoun p:3p) | i-ŋgɛrɛ | | | Z'graggen (1980) | 3pl.poss |
| 190955 | them (pronoun o:3p) | nV-(n)- | | | Z'graggen (1980) | 3pl.obj |
| 190939 | their (pronoun p:3p) | nV-(n)- | | | Z'graggen (1980) | 3pl.gen |
| 190928 | they (pronoun d:3p) | ni | | | Z'graggen (1980) | 3pl.free |
| 190911 | your pl (pronoun p:2p) | si- | | | Z'graggen (1980) | 2pl.poss |
| 190895 | you pl. (pronoun o:2p) | ti- | | | Z'graggen (1980) | 2pl.obj |
| 190880 | your pl (pronoun p:2p) | ti- | | | Z'graggen (1980) | 2pl.gen |
| 190868 | you pl. (pronoun d:2p) | si | | | Z'graggen (1980) | 2pl.free |
| 190852 | our (pronoun p:1p) | si- | | | Z'graggen (1980) | 1pl.poss |
| 190836 | us (pronoun o:1p) | sV-(n)- | | | Z'graggen (1980) | 1pl.obj |
| 190820 | our (pronoun p:1p) | sV-(n)- | | | Z'graggen (1980) | 1pl.gen |
| 190809 | we (pronoun d:1p) | sina | | | Z'graggen (1980) | 1pl.free |
| 190792 | his, hers, its (pronoun p:3s) | ni- | | | Z'graggen (1980) | 3sg.poss |
| 190775 | him, her, it (pronoun o:3s) | 0- | | | Z'graggen (1980) | 3sg.obj |
| 190774 | him, her, it (pronoun o:3s) | ni- | | | Z'graggen (1980) | 3sg.obj |
| 190758 | his, hers, its (pronoun p:3s) | 0- | | | Z'graggen (1980) | 3sg.gen |
| 190757 | his, hers, its (pronoun p:3s) | nV- | | | Z'graggen (1980) | 3sg.gen |
| 190746 | he, she, it (pronoun d:3s) | ni | | | Z'graggen (1980) | 3sg.free |
| 190725 | your (pronoun: p:2s) | na- | | | Z'graggen (1980) | 2sg.poss |
| 190709 | you (pronoun o:2s) | na- | | | Z'graggen (1980) | 2sg.obj |
| 190693 | your (pronoun: p:2s) | na- | | | Z'graggen (1980) | 2sg.gen |
| 190681 | you (pronoun d:2s) | na | | | Z'graggen (1980) | 2sg.free |
| 190665 | my (pronoun p:1s) | ya- | | | Z'graggen (1980) | 1sg.poss |
| 190649 | me (pronoun o:1s) | ya- | | | Z'graggen (1980) | 1sg.obj |
