TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Biyom

Information:

Glottocode: biyo1244
ISO 639: bpm

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Rai Coast, Unclassified Rai Coast

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
193166arrow (pronged)aiZ'graggen (1980)arrow-pronged
193150arrowaiZ'graggen (1980)arrow
193133windʌkuaZ'graggen (1980)wind
193117rainnoiZ'graggen (1980)rain
193104waternoiZ'graggen (1980)water
193087forestbautʌkisiZ'graggen (1980)woods
193071villageuːʌZ'graggen (1980)village
193054sunyeɛnimoZ'graggen (1980)sun
193038starsʌratuiZ'graggen (1980)star
193019stonekombɔrɔZ'graggen (1980)stone
193002saltseiZ'graggen (1980)salt
192986fogkuβomZ'graggen (1980)fog
192970cloudkuvomZ'graggen (1980)cloud
192955skysanoko moruZ'graggen (1980)sky
192947sandosuZ'graggen (1980)sand
192932shoresei niŋgʌsiZ'graggen (1980)shore
192917sea (ocean)sei noiZ'graggen (1980)sea
192899pathkotuZ'graggen (1980)path
192881mountainnomuŋguZ'graggen (1980)mountain
192863moonasukaZ'graggen (1980)moon
192845housewataZ'graggen (1980)house
192827groundsʌnokoZ'graggen (1980)ground
192809fencefʌiZ'graggen (1980)fence
192791gardenkitiZ'graggen (1980)garden
192776smoke (of fire)butuZ'graggen (1980)smoke
192757ashesnuZ'graggen (1980)ashes
192736firelightminaZ'graggen (1980)light (of fire)
192720fireoŋgʌtiZ'graggen (1980)fire
192703shrubbunutuZ'graggen (1980)shrub
192688vinebaneZ'graggen (1980)vine
192668beanfuŋgaZ'graggen (1980)bean
192652bamboowasawuZ'graggen (1980)bamboo
192634stick (wood)aŋgeZ'graggen (1980)stick
192619canemutuʔZ'graggen (1980)cane
192601short-piece-of-woodnutuwuZ'graggen (1980)piece of wood
192587rootnikiniZ'graggen (1980)root
192568trunk (of tree)kokisiZ'graggen (1980)trunk
192550topotuʌsiZ'graggen (1980)top
192534stumpsuZ'graggen (1980)stump
192515sapnuʌineZ'graggen (1980)sap
192499fruittuiZ'graggen (1980)fruit
192483treetamoZ'graggen (1980)tree
192436coconut palmmɛkɛniZ'graggen (1980)coconut (tree)
192420tobaccoutuZ'graggen (1980)tobacco
192403yammaŋgrʌiZ'graggen (1980)yam (discorea esculenta)
192386yamyanuZ'graggen (1980)yam
192370singapore taro (Xanthosoma saggitifolium)mɛtruZ'graggen (1980)taro singapore
192356taromoineZ'graggen (1980)taro
192340sugarcaneyuaZ'graggen (1980)sugar cane
192323sweet potatooβiZ'graggen (1980)potato