TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Bine (Täti Dialect)

Information:

Glottocode: tate1244
ISO 639: bon

Sources: Fleischmann and Turpeinen (1976)

Classification: Eastern Trans-Fly, Bine

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
225228smoke (of fire)klokaFleischmann and Turpeinen (1976)
225284snakeʔobyamoFleischmann and Turpeinen (1976)
225231starwaleFleischmann and Turpeinen (1976)
225285stick (wood)suřuFleischmann and Turpeinen (1976)
225232stonekulaFleischmann and Turpeinen (1976)
225286sugarcanegælweFleischmann and Turpeinen (1976)
225233sunabwedžiFleischmann and Turpeinen (1976)
225287swampsauwaFleischmann and Turpeinen (1976)
225288sweet potatonořiFleischmann and Turpeinen (1976)
225236tailtřaːŋeFleischmann and Turpeinen (1976)
225235tailkiːřaFleischmann and Turpeinen (1976)
225289taroloːloFleischmann and Turpeinen (1976)
225237thatpedeFleischmann and Turpeinen (1976)
225290they (pronoun d:3p)tepeFleischmann and Turpeinen (1976)
225238thisadaFleischmann and Turpeinen (1976)
225291threenesaeFleischmann and Turpeinen (1976)
225178to catchdoːmlenigehe catchesFleischmann and Turpeinen (1976)
225161to comeopwenigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225179to coughkokřæmu geyehe coughsFleischmann and Turpeinen (1976)
225180to dancegiːře dewædinigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225162to diebudře geyeFleischmann and Turpeinen (1976)
225164to drinkenenigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225184to hearnæːteʔidigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225191to know (facts)umle geFleischmann and Turpeinen (1976)
225181to laughnaŋe opnenigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225194to lie downætwitenigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225292tomorrowʔiːyeʔiːyeFleischmann and Turpeinen (1976)
225239tonguewætæFleischmann and Turpeinen (1976)
225240tooth (front rather than molar)giřiʔuFleischmann and Turpeinen (1976)
225182to runoːaminigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225220to seeiře gieFleischmann and Turpeinen (1976)
225223to sitadnatenigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225225to sleepute geyeFleischmann and Turpeinen (1976)
225226to sleepogřenigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225229to speakditřanenigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225230to standimyemutenigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225234to swimatwaŋenigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225243to walkædenigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225241treeuliFleischmann and Turpeinen (1976)
225293turtlegaːmeFleischmann and Turpeinen (1976)
225242twoneneniFleischmann and Turpeinen (1976)
225294vineseːaFleischmann and Turpeinen (1976)
225295wallabyseːbaFleischmann and Turpeinen (1976)
225244waterniːyeFleischmann and Turpeinen (1976)
225245wetbřædæFleischmann and Turpeinen (1976)
225246what?ŋenaFleischmann and Turpeinen (1976)
225296when?libaFleischmann and Turpeinen (1976)
225247whitebulubuluFleischmann and Turpeinen (1976)
225248who?laːteFleischmann and Turpeinen (1976)
225249windbuːweFleischmann and Turpeinen (1976)