Information:

Glottocode: tafo1238
ISO 639: bjz

Sources: Smallhorn (2011)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, Nuclear Binanderean, South Binanderean, Coastal Binanderean, Baruga-Doghoro, Baruga

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
49804emptyteɸovainly, in vain, for no purposeSmallhorn (2011)
48264bottomtu[βa]underneathSmallhorn (2011)
55479two days ago or henceo'ninotwo days from nowSmallhorn (2011)
55480two days ago or henceoninotwo days agoSmallhorn (2011)
50360flameberi [bara e]twinkleSmallhorn (2011)
55433right (correct, true)beetruth, real part or substance of somethingSmallhorn (2011)
55431right (correct, true)betrue, realSmallhorn (2011)
48371branch['ika] 'ɸatutree topSmallhorn (2011)
50361flamebereberetree species that is used to make good canoesSmallhorn (2011)
53054platform'ɣaɣatree houseSmallhorn (2011)
53073potoβutraditional clay potSmallhorn (2011)
55280torchgoriβatorch made from the leaves of a coconut frondSmallhorn (2011)
55264tooth (front rather than molar)diitoothSmallhorn (2011)
55265tooth (front rather than molar)ditoothSmallhorn (2011)
55262tooth (front rather than molar)'ditoothSmallhorn (2011)
55203tonguea'βeβatongueSmallhorn (2011)
55204tongueaβeβatongueSmallhorn (2011)
52107morningliɸo[de]tomorrowSmallhorn (2011)
48749cease'doarito leaveSmallhorn (2011)
55131thundergururuthunderSmallhorn (2011)
55130thundergu'ruruthunderSmallhorn (2011)
55637gutsnenothroat, upper chest area; seat of emotions, soulSmallhorn (2011)
55050threebako[de]three (or third?)Smallhorn (2011)
55065three days ago or hence'õdethree days agoSmallhorn (2011)
55048threeba'ko[de]threeSmallhorn (2011)
55049threebakothirdSmallhorn (2011)
55498tree topgõ'buthe growing endSmallhorn (2011)
55020tears'jiβutear(s)Smallhorn (2011)
55021tearsjiβutearsSmallhorn (2011)
49214to cryjitearsSmallhorn (2011)
54965taroi'siataroSmallhorn (2011)
54964taro'isiataroSmallhorn (2011)
51841long'nũbotall (generic)Smallhorn (2011)
54954to talk'gagatalk, speechSmallhorn (2011)
54919to sleep[dibe] baritake a napSmallhorn (2011)
54917to takebutake!Smallhorn (2011)
55686waspjumiTaipan Snake or Papuan Black SnakeSmallhorn (2011)
54886tailnĩbitailSmallhorn (2011)
54869to swimsiβeswim; floatSmallhorn (2011)
54862sweet potatomo'serasweet potatoSmallhorn (2011)
49980fatjeurosweetnessSmallhorn (2011)fat (grease)
52614noisedu'dukusurpriseSmallhorn (2011)
55393tree base['ika] 'rurustump of treeSmallhorn (2011)
54671string bag'esistring bag (generic)Smallhorn (2011)
53080pouchta'taustring bag for sleeping a babySmallhorn (2011)
54634storykikistory, tale, legend, historySmallhorn (2011)
54623stonesĩ'goistone, rockSmallhorn (2011)
54622stone'siŋuistoneSmallhorn (2011)
54621stone'siŋguistoneSmallhorn (2011)
54620stoneseŋguistoneSmallhorn (2011)