Information:

Glottocode: mado1239
ISO 639: bjz

Sources: Smallhorn (2011)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, Nuclear Binanderean, South Binanderean, Coastal Binanderean, Baruga-Doghoro, Baruga

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
49925face, forehead'dombufaceSmallhorn (2011)
55099throatdubo ['baari]thought processes, thoughts, reasoningSmallhorn (2011)
52007mangoeɣamango treeSmallhorn (2011)
51564leg'ekalegSmallhorn (2011)
51984man'emboman, husbandSmallhorn (2011)
51478lavalava (sarong)'emboclothingSmallhorn (2011)
48458breast'emibreastSmallhorn (2011)
49610earth/soil'endaearth, ground, landSmallhorn (2011)
55582rope'erigeneric term for vine, ropeSmallhorn (2011)
54668string bag'esilarge string bag for carrying food/suppliesSmallhorn (2011)
54682string bage'totapersonal string bagSmallhorn (2011)
49448to dreame'turodreamSmallhorn (2011)
56000woman'eβetuwoman, wifeSmallhorn (2011)
56001womane'βetuwoman, wifeSmallhorn (2011)
54951to talkgalanguageSmallhorn (2011)
54952to talk'gagatalk, speechSmallhorn (2011)
50805green'ganagreen parrotSmallhorn (2011)
50621geckoga'ndaulizardSmallhorn (2011)
56049yellow'garagoyellow, orangeSmallhorn (2011)
54594stonege'mbirostone, rockSmallhorn (2011)
50547frogge'namafrogSmallhorn (2011)
54344spear (N)gispearSmallhorn (2011)
53251ratgo'robu(marsupial?) mouseSmallhorn (2011)
48912cloud'gosocloud, mistSmallhorn (2011)
55129thunderguru'ruthunderSmallhorn (2011)
54126smalli'joa'jokokotiny, teeny-weenySmallhorn (2011)
55358treei[ka]generic term for treeSmallhorn (2011)
48093bivalve'ikobivalve, used as a vegetable scraperSmallhorn (2011)
48111blackiŋgablack, blue, purpleSmallhorn (2011)
47562arm, hand'iŋgoarm, handSmallhorn (2011)
49788embersi'ŋgotucharcoalSmallhorn (2011)
51365redi'nimba ['tamo]redSmallhorn (2011)
51326to be hungryi'ɣoihungrySmallhorn (2011)
50242fingernail[i]'ɸoɣoclaw, nail: fingernail or toenailSmallhorn (2011)
54768sun'irisunSmallhorn (2011)
53020pineapple clubɣisipineapple clubSmallhorn (2011)
54513stick (wood)isustickSmallhorn (2011)
48050biti'to[koko]a little bitSmallhorn (2011)
53691shadow (shade, shadow)i'tumushadow of an objectSmallhorn (2011)
48572to burn (intrans.)i'βarifireSmallhorn (2011)
47942betelnutjabetel nutSmallhorn (2011)
49050cold (weather)'jamacoldSmallhorn (2011)
53869siblingsja'menayounger siblingsSmallhorn (2011)
49052cold (weather)'jamoafternoonSmallhorn (2011)
53301ribja'njagoribsSmallhorn (2011)
49844faeces (dung, faeces, excrement)jesawdust, excrementSmallhorn (2011)
53302ribje'njagoside (of body)Smallhorn (2011)
53542sandflyje'njerasandfliesSmallhorn (2011)
50396fly sp.ji'nondaflySmallhorn (2011)
50937head'jiroheadSmallhorn (2011)