Glottocode:
awap1236
ISO 639:
awb
Sources: Scott (1978) , SIL (1976) & Xiao (1990)
Classification: Nuclear Trans New Guinea, Kainantu-Goroka, Kainantu, Gauwa, Awa-Oweina
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|---|---|---|---|---|---|
213004 | to catch | totóræte | SIL (1976) | |||
213005 | to cough | inkokoʔ | SIL (1976) | |||
213006 | to laugh | wírá | SIL (1976) | |||
213007 | to dance | ʌ́bariʔ | SIL (1976) | |||
213008 | I (pronoun d:1s) | ne | SIL (1976) | |||
213619 | to bite | iyʌnkʌ́ wæukeni pære | SIL (1976) | |||
213620 | to sit | mʌrʌʔ míære | SIL (1976) | |||
213621 | to stand | tótuʔ míære | SIL (1976) | |||
213622 | to lie down | tugæʔ | SIL (1976) | |||
213623 | to walk | káiye | SIL (1976) | |||
213624 | road/path | ananka | SIL (1976) | |||
213625 | stone | óniki | SIL (1976) | |||
213626 | big | ʌnonʌ́bʌ | SIL (1976) | |||
213627 | small | ánsʌ | SIL (1976) | |||
213628 | fire | ékú | SIL (1976) | |||
213629 | smoke (of fire) | úmu | SIL (1976) | |||
213630 | ashes | tʌna | SIL (1976) | |||
213631 | ear | akúrú | SIL (1976) | |||
213632 | tongue | ʌnæbi | SIL (1976) | |||
213633 | tooth (front rather than molar) | ʌ́w´æyʌ | SIL (1976) | |||
213634 | breast | na | SIL (1976) |