TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Asmat, Casuarina Coast (Pirimapun Dialect)

Information:

Glottocode: casu1237
ISO 639: asc

Sources: Voorhoeve (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Asmat-Kamoro, Asmat

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
254194hornbillyirVoorhoeve (1980)
254239housetamVoorhoeve (1980)
254259to be hungryyorVoorhoeve (1980)hungry
254269husband-moVoorhoeve (1980)
254289I (pronoun d:1s)nerVoorhoeve (1980)
254300in, insideamanVoorhoeve (1980)(the) inside
254315ironwoodposVoorhoeve (1980)
254358jawtoponVoorhoeve (1980)
254388jointkomanVoorhoeve (1980)
254396to jumpsopip-Voorhoeve (1980)to jump up
254440kneeyineVoorhoeve (1980)
254473languageatamVoorhoeve (1980)language, speech
254484to laughut ot-Voorhoeve (1980)
254494leafeeVoorhoeve (1980)
254508leechtiVoorhoeve (1980)
254525to lie downames-Voorhoeve (1980)
254536lightserotVoorhoeve (1980)light (not dark)
254543lightningmasamerVoorhoeve (1980)
254580lipsyeneVoorhoeve (1980)lip
254587lively, busytatakayVoorhoeve (1980)
254593liverwaVoorhoeve (1980)
254638longyiraoVoorhoeve (1980)
254650to lookpor-Voorhoeve (1980)
254659to lookpow-Voorhoeve (1980)to look for
254670lousewamoVoorhoeve (1980)
254698manyipitVoorhoeve (1980)
254737mattapinVoorhoeve (1980)
254776moonpirVoorhoeve (1980)
254794morningtamVoorhoeve (1980)
254808mosquitoisiVoorhoeve (1980)
254823mother-osVoorhoeve (1980)
254835motherenaVoorhoeve (1980)
254846mouseperosVoorhoeve (1980)
254869mouthmeVoorhoeve (1980)
254899snotmitVoorhoeve (1980)nasal mucus
254914nailfitVoorhoeve (1980)
254932nameyuasVoorhoeve (1980)
254962navelmokopetVoorhoeve (1980)
254988nesttawaVoorhoeve (1980)
255006newayiVoorhoeve (1980)
255025nightyirlmaVoorhoeve (1980)
255045nipa palmakamVoorhoeve (1980)
255074nosemimakVoorhoeve (1980)
255085notwapakVoorhoeve (1980)
255098oldtareyVoorhoeve (1980)
255103oldakmatVoorhoeve (1980)
255119onetakVoorhoeve (1980)
255125to give an orderyirmet yirim-Voorhoeve (1980)
255134orphanmanmaVoorhoeve (1980)
255144outsidetasenVoorhoeve (1980)