TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect)

Information:

Glottocode: casu1237
ISO 639: asc

Sources: Voorhoeve (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Asmat-Kamoro, Asmat

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
255097oldtareyVoorhoeve (1980)
255084notopakVoorhoeve (1980)
255043nipa palmakamVoorhoeve (1980)
255023nightyirlmaVoorhoeve (1980)
255005newayVoorhoeve (1980)
254881movementyaVoorhoeve (1980)
254844mousepərotVoorhoeve (1980)
254833motherenewVoorhoeve (1980)
254805mosquitoisiVoorhoeve (1980)
254795morningtamaVoorhoeve (1980)
254777moonpiraVoorhoeve (1980)
254754middayyokoVoorhoeve (1980)midday, noon
254736mattapinVoorhoeve (1980)
254700manipitVoorhoeve (1980)
254668lousewamoVoorhoeve (1980)
254658to lookpowa-Voorhoeve (1980)to look for
254648to lookpor-Voorhoeve (1980)
254637longyüroVoorhoeve (1980)
254621loinclothayerVoorhoeve (1980)loin cover
254560limemiVoorhoeve (1980)
254517left-sidetamaVoorhoeve (1980)
254496leafyeVoorhoeve (1980)
254471languageatamVoorhoeve (1980)language, speech
254313ironwoodposVoorhoeve (1980)
254288I (pronoun d:1s)norVoorhoeve (1980)
254270husband-omeVoorhoeve (1980)
254257to be hungryyorVoorhoeve (1980)hungry
254236housetamVoorhoeve (1980)
254211hotamapVoorhoeve (1980)
254148high tidepimiVoorhoeve (1980)
254118heavyiturVoorhoeve (1980)
254047hairfiniVoorhoeve (1980)hair (of head)
253977crown-pigeonyoaVoorhoeve (1980)goura pigeon
253967goodakatVoorhoeve (1980)
253897to givetetam-Voorhoeve (1980)
253864fullpitiVoorhoeve (1980)full, replete
253850fruitsemVoorhoeve (1980)fruit sp.
253843fruityekeVoorhoeve (1980)
253808forestwaseneVoorhoeve (1980)
253792foreheadmanepinVoorhoeve (1980)
253740flying foxtareVoorhoeve (1980)
253711fly sp.opotoVoorhoeve (1980)house fly
253666fish weirferaVoorhoeve (1980)
253629fishenamVoorhoeve (1980)
253607firewoodisaVoorhoeve (1980)firewood, fire
253578fireplaceyawaVoorhoeve (1980)
253557fireisaVoorhoeve (1980)
253498femaletapesVoorhoeve (1980)
253418eyemanakVoorhoeve (1980)
253296earth/mudseVoorhoeve (1980)earth, mud