TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect)

Information:

Glottocode: casu1237
ISO 639: asc

Sources: Voorhoeve (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Asmat-Kamoro, Asmat

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
256054snakemünüVoorhoeve (1980)snake sp.
256063snakepitVoorhoeve (1980)snake sp.
256096songsoVoorhoeve (1980)
256832sore, woundnasuVoorhoeve (1980)wound
256148starmáitoVoorhoeve (1980)
256180stoneekeVoorhoeve (1980)
256227tailmepeVoorhoeve (1980)
256295thatch, roofonoweVoorhoeve (1980)thatch
256356thornitiVoorhoeve (1980)
252169to bathemi mu-Voorhoeve (1980)
254257to be hungryyorVoorhoeve (1980)hungry
255826to be sicknamVoorhoeve (1980)sick
252967to crymate mate-Voorhoeve (1980)
253897to givetetam-Voorhoeve (1980)
254658to lookpowa-Voorhoeve (1980)to look for
254648to lookpor-Voorhoeve (1980)
255975to sleepisVoorhoeve (1980)sleep, to sleep
256002to smell (something)pinumVoorhoeve (1980)smell
256241to taketer-Voorhoeve (1980)
256376to throw awayyasom-Voorhoeve (1980)to throw away
256528treeoseVoorhoeve (1980)
256552trunk (of tree)mapanVoorhoeve (1980)
256699watermlVoorhoeve (1980)
256723we (pronoun d:1p)naroVoorhoeve (1980)
256734wetmurutuVoorhoeve (1980)
256745whitefasakVoorhoeve (1980)
256784windfoVoorhoeve (1980)
256799wingyarmakVoorhoeve (1980)
256814womantaotVoorhoeve (1980)
256848you (pronoun d:2s)woroVoorhoeve (1980)you sg.