TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Asas

Information:

Glottocode: asas1240
ISO 639: asd

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Rai Coast, Evapia, Kou

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
180169stonewauloZ'graggen (1980)stone
181629straightnogunʌnZ'graggen (1980)straight
179339stumplu-numZ'graggen (1980)stump-tree
178963sugaryuZ'graggen (1980)sugar
180233sungageZ'graggen (1980)sun
178935sweet potatokauZ'graggen (1980)potato
178000tailsibduruZ'graggen (1980)tail (of bird)
178179tailduruZ'graggen (1980)tail (of dog)
179625tankethavogZ'graggen (1980)shrub (tanget)
178992tarotoZ'graggen (1980)taro
181783thathegeiZ'graggen (1980)that
181784thatungeiZ'graggen (1980)that
176495their (pronoun p:3p)-øZ'graggen (1980)3pl gen
176540theirs (pronoun p:3p)nɛn-Z'graggen (1980)3pl poss
176509them (pronoun o:3p)-nVg-Z'graggen (1980)3pl obj
182257thereungeiZ'graggen (1980)there
176468they (pronoun d:3p)nɛnɛZ'graggen (1980)3pl free
177272thighmosouZ'graggen (1980)upper leg
181756thisawaiZ'graggen (1980)this
176890throatpesanumZ'graggen (1980)throat
177189thumbmaunumuZ'graggen (1980)thumb
175516thundersamʌlu pair-Z'graggen (1980)thundering
179106tobaccokʌsZ'graggen (1980)tobacco
183230to batheos-Z'graggen (1980)to bathe
182506to bemɛn-Z'graggen (1980)be
181733to be hungrywaine-Z'graggen (1980)hungry
184544to be sickmon r-Z'graggen (1980)to be sick
183288to bitehou-Z'graggen (1980)to bite
183347to blow (wind)hur-Z'graggen (1980)to blow-on-fire
183675to boilfɛr-Z'graggen (1980)to boil
183375to breakhabug-Z'graggen (1980)to break (across)
183705to burn (intrans.)ᵱi-Z'graggen (1980)to burn
183568to buryhɛr-Z'graggen (1980)to bury
183620to buy, sell, barterpamau-Z'graggen (1980)to buy
184312to call outiai-Z'graggen (1980)to call out
183319to carryiro-Z'graggen (1980)to carry-on-back
184571to carrykougu-Z'graggen (1980)carry-on-shoulder
183479to chop, cut down(hi)bɛr-Z'graggen (1980)to chop
182706to comehir-Z'graggen (1980)to come
182651to coughheisou-Z'graggen (1980)to cough
184343to cryfiri-Z'graggen (1980)to cry
183510to cuthodon-Z'graggen (1980)to cut
182679to diehum-Z'graggen (1980)to die
183403to digkri-Z'graggen (1980)to dig
184489to dreamhinab ia-Z'graggen (1980)to dream
183759to eatn-Z'graggen (1980)to eat
184285to fastenhogi-Z'graggen (1980)to fasten
183541to fell treebᵉr-Z'graggen (1980)to fell
182871to fell treehabug-Z'graggen (1980)to fall (tree)
183791to fightsɛːg-Z'graggen (1980)to fight