Information:

Glottocode: apal1256
ISO 639: ena

Also Known As: Emerum

Sources: Daniels (2010) & Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Kalamic-South Adelbert, South Adelbert, Sogeram, Apalic

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
194008how many?ambʌmanZ'graggen (1980)how many
194720to talkamb-Z'graggen (1980)talk (tr)
191454breastamaŋZ'graggen (1980)breast
82756breastamaŋDaniels (2010)
192336sugarcaneakruZ'graggen (1980)sugar cane
193757manyakʌpɛZ'graggen (1980)many
191843chicken (tame)akʌkʌraZ'graggen (1980)chicken (tame)
193451twoakitaZ'graggen (1980)two
191979crayfishagʌsiZ'graggen (1980)crayfish
191125chinagʌrZ'graggen (1980)chin
191929femaleagɛñaZ'graggen (1980)female
194143beforeagasiZ'graggen (1980)before
192202butterflyafafaŋZ'graggen (1980)butterfly
82914shadow (shade, shadow)ɣaᵑdarɨDaniels (2010)
192716fireabuŋZ'graggen (1980)fire
192859moonabuguZ'graggen (1980)moon
194787to batheabri sʉ-Z'graggen (1980)bathe
82774wingaᵐbɨŋDaniels (2010)
82763to speakaᵐb-Daniels (2010)
190848our (pronoun p:1p)a-Z'graggen (1980)1pl.poss
82875to tieɣaɣ-Daniels (2010)
82987newɣɨɣɨDaniels (2010)
194328yesʌːZ'graggen (1980)yes