TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Angoram

Information:

Glottocode: ango1255
ISO 639: aog

Sources: Foley (1986) , Foley (2005) & SIL (1975)

Classification: Lower Sepik

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
238568they (pronoun d:3p)punSIL (1975)
238567you pl. (pronoun d:2p)yupeSIL (1975)
238566we excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural)ype thakapoSIL (1975)
238565they dual (pronoun d:3p, dual)pun yamblamtaSIL (1975)
238564you pl. two (pronoun o:2p, dual)yupe yamblamtaSIL (1975)
238563we dual (pronoun d:1p, dual)ype yamblamtaSIL (1975)
238562he, she, it (pronoun d:3s)mnSIL (1975)
238561thoumiSIL (1975)
238560I (pronoun d:1s)ameSIL (1975)
238559to dancemn traknkoliknaSIL (1975)
238558to laughmn nanpitakaSIL (1975)
238557to coughmn ikoknSIL (1975)
238556to catchmn sisamekleSIL (1975)
238555to hitnn riknaSIL (1975)
238554to fall (drop rather than topple)mn nankmblakaSIL (1975)
238553to runmn nankangabalkaSIL (1975)
238552to swimmn nandupalakaSIL (1975)
238551to flyrantmblakaSIL (1975)
238550to burn (intrans.)wor wanaiarktrakaSIL (1975)
238549to diemn pate plaknaSIL (1975)
238548to killnn klawenandknaSIL (1975)
238547to sleepmn konsipaliknaSIL (1975)
238546to drinkmn alumamgnaSIL (1975)
238545to know (facts)mn kularsiknaSIL (1975)
238544to hearmn andkleandaSIL (1975)
238543to saymnmndangaSIL (1975)
238542no, notkandakiaSIL (1975)
238541yesorakpeSIL (1975)
238540tentambalumSIL (1975)
238539fivetamSIL (1975)
238538foursikorSIL (1975)
238537threeklermSIL (1975)
238536notkandaknSIL (1975)
238535fullpulukalaknSIL (1975)
238534dry (be dry)klasiknSIL (1975)
238533wetalum gandknSIL (1975)
238532roundikumbusiknSIL (1975)
238531where?anjansinSIL (1975)
238530when?waleparSIL (1975)
238529who?namaSIL (1975)
238528what?waleSIL (1975)
238527thatninSIL (1975)
238526thisnaSIL (1975)
238525all (of a number)thakapoSIL (1975)
238524manythakneSIL (1975)
238523newamba rupatknSIL (1975)
238522oldpambasiknSIL (1975)
238521warm/hotaiakarkm alumSIL (1975)
238520cold (weather)penmsikn almmSIL (1975)
238519lightplentumbsiknSIL (1975)