TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Anamgura

Information:

Glottocode: anam1248
ISO 639: imi

Also Known As: Ikundun

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Kalamic-South Adelbert, South Adelbert, Osum-Wadaginam-Pomoikan, Pomoikan, Anamuxric

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
191136neckopɛtumɛpaŋZ'graggen (1980)neck
191151throatanuŋumgumŋambaZ'graggen (1980)throat
191167nape-ituməkaZ'graggen (1980)nape
191182back (body part)-maraŋgɛnambaZ'graggen (1980)back
191183back (body part)-mukikiŋZ'graggen (1980)back
191203buttocks-tumamaŋZ'graggen (1980)buttocks
191221arm-ɣumbuŋgʉrZ'graggen (1980)arm
191238elbow-dumpaZ'graggen (1980)elbow
191254shoulder-mʌraŋgampZ'graggen (1980)shoulder
191270armpitmanaŋgiumbaŋgaZ'graggen (1980)armpit
191286left (arm)amʌpriŋZ'graggen (1980)left (arm)
191302right (arm)andəpriŋZ'graggen (1980)right (arm)
191318thumbdambumbaZ'graggen (1980)thumb
191332fingernailwopaZ'graggen (1980)fingernail
191333fingernailpʌkaZ'graggen (1980)fingernail
191350leg-iŋgrɨ-paZ'graggen (1980)leg
191366thigh-tandambaZ'graggen (1980)upper leg
191383calf (of leg)-gunduŋumpZ'graggen (1980)calf (of leg)
191401knee-mbatʉmpaZ'graggen (1980)knee
191418bellykwanaŋambaZ'graggen (1980)belly
191434stomach-tawukaZ'graggen (1980)stomach
191449breastʌmʌmbaŋZ'graggen (1980)breast
191464chest-gəkunʌmbaZ'graggen (1980)chest
191481navel-tundəwupZ'graggen (1980)navel
191498bloodnaŋguŋumbaŋZ'graggen (1980)blood
191514vein-ŋgəpaZ'graggen (1980)vein
191529liver-mameŋambaZ'graggen (1980)liver
191554heartŋimenupaZ'graggen (1980)heart
191568bone-ɣawambaZ'graggen (1980)bone
191585skin-wʉtʌmbʌZ'graggen (1980)skin
191603to sweatmor̃paZ'graggen (1980)sweat
191619sore, wound-goipaŋZ'graggen (1980)sore
191635hair-numpaZ'graggen (1980)hair
191668urinegiːpʌŋZ'graggen (1980)urine
191684penis-muŋgɨŋʌmbaŋZ'graggen (1980)penis
191700shadow (shade, shadow)-gurupZ'graggen (1980)shadow
191716name-numbi-Z'graggen (1980)name
191733vulvawayi-paŋZ'graggen (1980)vulva
191652faeces (dung, faeces, excrement)-topaʘZ'graggen (1980)excrement
191749birdoŋgarʌpaZ'graggen (1980)bird
191765wingɣambaduŋZ'graggen (1980)wing
191781tailawatupaŋZ'graggen (1980)tail (of bird)
191800eggmukŋaŋgaZ'graggen (1980)egg
191819cassowarymatuŋumbaZ'graggen (1980)cassowary
191839chicken (tame)akʌkʌrʌpaZ'graggen (1980)chicken (tame)
191855chicken (wild)aŋapaŋZ'graggen (1980)chicken (wild)
191873dogmurukŋambaZ'graggen (1980)dog
191889tailuŋʉnambaZ'graggen (1980)tail (of dog)
191907malemundukaraZ'graggen (1980)male
190310negation-markernɨma-Z'graggen (1980)NegationMarker