TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Alekano

Information:

Glottocode: alek1238
ISO 639: gah

Also Known As: Gahuku

Sources: Salisbury (1956) , Scott (1978) & SIL (1965)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Kainantu-Goroka, Goroka, Nuclear Goroka, Gahuku

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
74565threelósivé makóléScott (1978)
74548thisímaI(né)Scott (1978)
74530they (pronoun d:3p)ke(zá)Scott (1978)
74505thatné(né)Scott (1978)
74487tenligizání lugá lugá asú' igóScott (1978)
74469taromasíScott (1978)
74453tail(a)gásáScott (1978)
74436to swimgalanógosá' (nozive)swimScott (1978)
74423sweet potatogoívéScott (1978)
74407sunhóScott (1978)
74390sugarcanezahí'Scott (1978)
74372stonegeháníScott (1978)
74353stick (wood)nogosáníScott (1978)
74332starsonóhí'Scott (1978)
74314to stand(no)t(ivé)standScott (1978)
74296snakegosíha'Scott (1978)
74278smoke (of fire)(lo)kíláScott (1978)
74256smallkomáScott (1978)
74239to sleep(n)ak(avé)sleepScott (1978)
74224skin(a)gúpéScott (1978)
74206to sit(no)min(avé)sitScott (1978)
74189sisterato(láhó)sister (elder)Scott (1978)
74173shortalí'nipáScott (1978)
74155shoulder(ä)gi'naScott (1978)
74154shouldergata(ná)Scott (1978)
74136seedzuhá(neta')Scott (1978)
74116to see(na')níg(avé)seeScott (1978)
74099to say(no)l(ivé)say Scott (1978)
74077sandgetá(ní)Scott (1978)
74057to runolólú (nolivé)runScott (1978)
74038roundhóumá'Scott (1978)
74037roundvego (vegó)Scott (1978)
74019rootluhusáScott (1978)
73994redgolohá'Scott (1978)
73974recline(n)ak(avéScott (1978)
73959ratgaháScott (1978)
73943to raingolínírainScott (1978)
73923pigizáScott (1978)
73906personvegéná'Scott (1978)
73892road/pathgapópathScott (1978)
73872onemako (another)Scott (1978)
73871onehamó'Scott (1978)
73853old womangelehósíScott (1978)
73836old manozáháScott (1978)
73816oldli'náhaScott (1978)
73815oldlitáhaScott (1978)
73798not-amScott (1978)
73782nose(a)gokáScott (1978)
73763motherizó(láhó)Scott (1978)
73746morningnetéká'Scott (1978)