| 31232 | Zimakani (South Boazi Dialect) | zo | | | Voorhoeve (1970) | |
| 28059 | Zimakani (Begua Dialect) | zɔḳɔ | | | Voorhoeve (1970) | |
| 31044 | Zimakani | zɔḳɔ | | | Voorhoeve (1970) | |
| 159070 | Zia (Mawai Dialect) | nige | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | you-pl |
| 159028 | Yopno (Nokopo Dialect) | zi | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | you-pl |
| 159027 | Yopno (Kewieng Dialect) | dzi | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | you-pl |
| 119952 | Yoidik | ʌg | | | Z'graggen (1980) | D:2P |
| 236350 | Yimas | ipwa | | | Foley (2005) | |
| 236351 | Yimas | naŋ- | | | Foley (2005) | |
| 23906 | Yetfa | so | (?) | | Voorhoeve (1975) | you (pl.) |
| 237916 | Yessan-Mayo | ke-m | | | Foley (2005) | |
| 26051 | Yelmek | el | you (pl.) | | Voorhoeve (1975) | you (pl.) |
| 20827 | Yei | bu | you (pl.) | | Voorhoeve (1975) | you (pl.) |
| 220956 | Yaweyuha | edi'mo | | | SIL (1965) | |
| 75078 | Yaweyuha | edi (m) | | | Scott (1978) | |
| 20504 | Yawa | wea | you (pl.) | | Voorhoeve (1975) | you (pl.) |
| 159021 | Yau (Yawan Dialect) | hɔ | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | you-pl |
| 159020 | Yau (Worin Dialect) | hɔ | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | you-pl |
| 159024 | Yau (Sindamon Dialect) | sɔ | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | you-pl |
| 159023 | Yau (mup Dialect) | so | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | you-pl |
| 159022 | Yau (Mitmit Dialect) | sɔ | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | you-pl |
| 159019 | Yau (Kumdauron Dialect) | sɔ | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | you-pl |
| 139282 | Yarawata | an-ana | | | Z'graggen (1980) | 2.pl |
| 23037 | Yaqay | aeok | you (pl.) | | Voorhoeve (1975) | you (pl.) |
| 29179 | Yaqay | eox | | | Voorhoeve (1971) | |
| 159004 | Yaqay | aeok | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | you-pl |
| 176393 | Yangulam | tane | | | Z'graggen (1980) | 2pl free |
| 22222 | Yahadian | adigi | you (pl.) | | Voorhoeve (1975) | you (pl.) |
| 231989 | Yagaria (Hira Dialect) | pᵊaǥai | | | SIL (2000) | |
| 75079 | Yagaria | lapa(gaéa) | | | Scott (1978) | |
| 75080 | Yagaria | pa(gaéa) | | | Scott (1978) | |
| 176380 | Yabong | nɔ-ŋ | | | Z'graggen (1980) | 2pl free |
| 139281 | Yaben | an | | | Z'graggen (1980) | 2.pl |
| 23826 | Wutung | e | you (pl.) | | Voorhoeve (1975) | you (pl.) |
| 24723 | Woi | mia | you (pl.) | | Voorhoeve (1975) | you (pl.) |
| 237915 | Wogamusin | no-m | | | Foley (2005) | |
| 80627 | Wiru | kíwi | | | Franklin (1975) | |
| 80619 | West Kewa | (n)imi | | | Franklin (1975) | |
| 176390 | Waube | sili | | | Z'graggen (1980) | 2pl free |
| 176374 | Watiwa | se | | | Z'graggen (1980) | 2pl free |
| 139264 | Waskia | ni-na | | | Z'graggen (1980) | 2.pl |
| 25255 | Waropen | mu | you (pl.) | | Voorhoeve (1975) | you (pl.) |
| 19171 | Waris | dieta | plural | | Voorhoeve (1975) | you (pl.) |
| 30991 | Waris | dieta | | | Voorhoeve (1971) | |
| 23946 | Warembori | banuburemi | (?) | | Voorhoeve (1975) | you (pl.) |
| 159033 | Wantoat (Yagawak Dialect) | si | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | you-pl |
| 159032 | Wantoat (Bam Dialect) | dzi | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | you-pl |
| 159031 | Wantoat | gi | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | you-pl |
| 24359 | Wandamen | miat | you (pl.) | | Voorhoeve (1975) | you (pl.) |
| 139277 | Wanambre | nik | | | Z'graggen (1980) | 2.pl |
