| 232387 | Ambakich (Agurant Dialect) | məmmoɣou | | | Potter et al (2008) | |
| 232543 | Ambakich (Ombos Dialect) | məməou | | | Potter et al (2008) | |
| 232699 | Ambakich (Pangin Dialect) | onmakɨ | | | Potter et al (2008) | |
| 232855 | Ambakich (Arango Dialect) | mamku | | | Potter et al (2008) | |
| 232976 | Owiniga | mořəsai | | | SIL (1972) | |
| 233337 | Dima | ina | | | SIL (1973) | |
| 233533 | Fuyug | huni idede | | | SIL (1975) | |
| 233823 | Ama | uʝʌʝʌʝi:tʌtʌi | | | SIL (1974) | |
| 233880 | Alekano (Wanima Dialect) | nakavé | | | SIL (1975) | |
| 234068 | Alekano (Kotuni Dialect) | akonive | | | SIL (1975) | |
| 234231 | Alekano (Wanima Dialect) | nakavé | | | SIL (1962) | |
| 234410 | Alekano | ako noiƀe | | | SIL (1965) | |
| 234737 | Alekano (Kefamo Dialect) | akonoiq | | | SIL (1975) | |
| 234738 | Alekano (Kefamo Dialect) | akonoiveq | | | SIL (1975) | |
| 211627 | Proto-Oceanic | *qinop | | | Blust (1993) | |
| 211662 | Proto-Oceanic | *qenop | | | Blust (1993) | |
| 234771 | Alekano (Notofana Dialect) | nakavɛ | | | SIL (1976) | |
| 234932 | Alekano (Asaroyufa Dialect) | nakave | | | SIL (1975) | |
| 184815 | Proto-Trans-New-Guinea | *kinV- | | | Pawley (2005) | |
| 201704 | Proto-Awyu | *re- | | | Voorhoeve (2000) | |
| 201892 | Proto-Awyu-Dumut | *rei | | | Voorhoeve (2000) | |
| 213622 | Awa | tugæʔ | | | SIL (1976) | |
| 213677 | Abaga | bed̶ao | | | SIL (1966) | |
| 213690 | Abaga | bed̶a | | | SIL (1966) | |
| 237945 | Biwat | ueˌ ainamenhe | | | SIL (1975) | |
| 217782 | Fuyug | imarida | | | SIL (1973) | |
| 238119 | Bisis | biľ uwayʔelis | | | SIL (1967) | |
| 218092 | Tauade | gida'i | | | SIL (1980) | |
| 218232 | Migabac | je guŋfagac | | | SIL (1975) | |
| 238240 | Berinomo | wiwewɛ | | | SIL () | |
| 238415 | Angoram | mn aiapukukn | | | SIL (1975) | |
| 238585 | Ap Ma | au̠ner kob | | | SIL (1975) | |
| 220958 | Yaweyuha | do'ne | | | SIL (1965) | |
| 220980 | Tokano | koʔ noiƀe | | | SIL (1965) | |
| 221204 | Maiwa | ne'vitna | | | SIL (1973) | |
| 221422 | Yagaria (Hira Dialect) | hae | | | SIL (2000) | |
| 223535 | Bine (Kunini Dialect) | gudadaře | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 223536 | Bine (Kunini Dialect) | ætwitenige | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 223537 | Bine (Kunini Dialect) | ogřenenige | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 223695 | Bine (Sebe Dialect) | opaře ogřenige | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 224114 | Bine (Irupi Dialect) | ogřenige | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 224423 | Bine (Masingle Dialect) | ogřenige | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 166079 | Kuot | duri | also 'to sleep' | | Lindström (2008) | |
| 217801 | Maiwa | kúbina | Daga - aupin | | SIL (1967) | |
| 239148 | Tok Pisin | em i slip | he lies down | | Abbott (1985) | |
| 51643 | Gaina | [na] 'ɸasainena | I lay on the ground | | Smallhorn (2011) | |
| 26833 | Walak | wil-atin | I lie down | | Bromley (1967) | lie down! |
| 26667 | Dani, Upper Grand Valley | wɩn-atu | I lie down | | Bromley (1967) | lie down! |
| 26311 | Dani, Lower Grand Valley (Hitigima Dialect) | wein-ame | I lie down | | Bromley (1967) | lie down! |
| 82 | Pawaia | yanbiasụɛ | lie | | Trefry (1969) | lie |
