| 29952 | Zimakani (South Boazi Dialect) | mɑsi | inside, under | | Voorhoeve (1970) | |
| 27789 | Zimakani (Begua Dialect) | mɔḳɔtɛ | inside, under | | Voorhoeve (1970) | |
| 31160 | Zimakani | mɔḳɔtɛ | inside, under | | Voorhoeve (1970) | |
| 126572 | Yoidik | uʔgɛ | | | Z'graggen (1980) | inside (the house) |
| 145308 | Yarawata | ikʌn | | | Z'graggen (1980) | inside (the house) |
| 223391 | Yaqay (Wanggate Dialect) | ˈmou̯wɑp̚ | | | Kriens & Lebold (2010) | |
| 223164 | Yaqay (Wairu Dialect) | mɑɣɑguwɑˈpe | | | Kriens & Lebold (2010) | |
| 222773 | Yaqay (Kotup Dialect) | moɣowɑˈpe | | | Kriens & Lebold (2010) | |
| 220382 | Yaqay (Kogo Dialect) | mɑˈɣɑuwɑpe | | | Kriens & Lebold (2010) | |
| 182292 | Yabong | pusotud | | | Z'graggen (1980) | inside |
| 145307 | Yaben | moada | | | Z'graggen (1980) | inside (the house) |
| 78025 | West Makian | ciawa | | | Voorhoeve (1982) | |
| 182303 | Waube | kamaue | | | Z'graggen (1980) | inside |
| 182289 | Watiwa | gam | | | Z'graggen (1980) | inside |
| 145293 | Waskia | niŋi | | | Z'graggen (1980) | inside (the house) |
| 220604 | Waritai | kako | | | Clouse (1997) | |
| 211854 | Wanggom | hæːlɯˈtɔʔ | | | Hughes (2009) | |
| 145304 | Wanambre | dɔsɔ | | | Z'graggen (1980) | inside (the house) |
| 214297 | Wambon | wɑmip qɔpɔ | | | Hughes (2009) | |
| 126565 | Wamas | zʌbo | | | Z'graggen (1980) | inside (the house) |
| 126582 | Wagi | ʔowa | | | Z'graggen (1980) | inside (the house) |
| 182301 | Uyajitaya | jauli | | | Z'graggen (1980) | inside |
| 182302 | Uyajitaya | suañʌi | | | Z'graggen (1980) | inside |
| 182299 | Uya | holi | | | Z'graggen (1980) | inside |
| 126576 | Utu | rip | | | Z'graggen (1980) | inside (the house) |
| 194236 | Utarmbung | kumba(ŋga) | | | Z'graggen (1980) | inside (the house) |
| 182297 | Urigina | gandi | | | Z'graggen (1980) | inside |
| 145310 | Ukuriguma | manaik | | | Z'graggen (1980) | inside (the house) |
| 214859 | Tsaukambo | sɔnuˈlɔ | | | Hughes (2009) | |
| 197111 | Tifal | tem | in, hole | | Loughnane and Fedden (2011) | |
| 78736 | Tidore | doya | inside, interior | | Pikkert et al (1994) | |
| 197199 | Telefol | tem | also hole | | Loughnane and Fedden (2011) | |
| 194246 | Tauya | usa | | | Z'graggen (1980) | inside (the house) |
| 212072 | Tangko | ʔiˈl̯iːp | | | Hughes (2009) | |
| 182296 | Sumau | miniga | | | Z'graggen (1980) | inside |
| 182295 | Sop | ino | | | Z'graggen (1980) | inside |
| 182291 | Siroi | sinam | | | Z'graggen (1980) | inside |
| 182285 | Sinsauru | horuba | | | Z'graggen (1980) | inside |
| 126575 | Silopi | ovɛg | | | Z'graggen (1980) | inside (the house) |
| 194234 | Sileibi | araga(minji) | | | Z'graggen (1980) | inside (the house) |
| 220609 | Sikaritai | akad̚ko | | | Clouse (1997) | |
| 126558 | Sihan | hamon | | | Z'graggen (1980) | inside (the house) |
| 75752 | Savosavo | pale | | | Wegener (2011) | |
| 182287 | Sausi | orup | | | Z'graggen (1980) | inside |
| 126568 | Saruga | ogʌga | | | Z'graggen (1980) | inside (the house) |
| 220597 | Saponi | dⁱɔɾɛ | | | Clouse (1997) | |
| 126566 | Samosa | zaᵬo | | | Z'graggen (1980) | inside (the house) |
| 182309 | Sam | magiliba | | | Z'graggen (1980) | inside |
| 78405 | Sahu | toma | | | Visser & Voorhoeve (1987) | |
| 78312 | Sahu | dara | | | Visser & Voorhoeve (1987) | |
