| 144217 | Moere | tanɛʔ | | | Z'graggen (1980) | full |
| 3086 | Minanibai | muwabo | | | Franklin (1973) | |
| 181280 | Migum | wusukat | | | Z'graggen (1980) | full |
| 158752 | Migabac | wake | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | full |
| 218367 | Migabac | wakegac | | | SIL (1975) | |
| 144214 | Miani | diɛ- | | | Z'graggen (1980) | full |
| 158683 | Mian | sippe | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | full |
| 90616 | Mesem | dzədzə ko- | (it is) full | | McElhanon (1967) | (it is) full |
| 158750 | Mesem | dzʌdzʌgɔ | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | full |
| 4817 | Menya | maanwɨ | | | Lloyd (1973) | |
| 289 | Mena | tesikinəwau | | | Franklin (1973) | |
| 125390 | Mawan | am be- | | | Z'graggen (1980) | full |
| 144219 | Mawak | tanbahʌk | | | Z'graggen (1980) | full |
| 144215 | Mauwake | tʌn- | | | Z'graggen (1980) | full |
| 125392 | Matepi | am so- | | | Z'graggen (1980) | full |
| 158693 | Marind (Gawir Dialect) | huala | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | full |
| 259070 | Maria | (ʔoru)ahurui | | | Dutton (1970) | full (of water) |
| 259067 | Maria (Maranomu Dialect) | (ʔoru)vaˈhaoni | | | Dutton (1970) | full (of water) |
| 259065 | Maria (Maiagolo Dialect) | (ˈoru)ˈharuo | | | Dutton (1970) | full (of water) |
| 158759 | Mape (West Dialect) | fuse | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | full |
| 158758 | Mape (Naga Dialect) | fɔɔʔma- | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | full |
| 158760 | Mape (East Dialect) | fuse | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | full |
| 90622 | Mape | fuse- | (it is) full | | McElhanon (1967) | (it is) full |
| 158677 | Mandobo Atas | tome | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | full |
| 158678 | Mandobo Atas | tarema | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | full |
| 158730 | Ma Manda | toko | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | full |
| 158725 | Mamaa | motonek | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | full |
| 233302 | Mali (Makunga Dialect) | tʌǥʌp | | | SIL (1985) | |
| 233181 | Mali (Arambum Dialect) | tɨǥᶺp | | | SIL (1985) | |
| 181297 | Male | maGa | | | Z'graggen (1980) | full |
| 144207 | Malas | irumb-(v) | | | Z'graggen (1980) | full |
| 144211 | Mala | lɛki-(v) | | | Z'graggen (1980) | full |
| 221323 | Maiwa | noⁱdawane | | | SIL (1973) | |
| 86708 | Mailu (Island Dialect) | goubuʔebuʔe | full (of water) | | Thomson (1975) | full (of water) |
| 86434 | Mailu (Ilai Dialect) | goubuʔebuʔe | full (of water) | | Thomson (1975) | full (of water) |
| 87804 | Mailu (Geagea Dialect) | goubuʔebuʔe | full (of water) | | Thomson (1975) | full (of water) |
| 87256 | Mailu (Domara Dialect) | ʔapu | full (of water) | | Thomson (1975) | full (of water) |
| 88078 | Mailu (Delebai Dialect) | ʔapu | full (of water) | | Thomson (1975) | full (of water) |
| 88352 | Mailu (Darava Dialect) | goubuʔebuʔe | full (of water) | | Thomson (1975) | full (of water) |
| 86982 | Mailu (Borebo Dialect) | goubuʔebuʔe | full (of water) | | Thomson (1975) | full (of water) |
| 87530 | Mailu (Baibara Dialect) | goubuʔebuʔe | full (of water) | | Thomson (1975) | full (of water) |
| 86160 | Mailu (Asiaoro Dialect) | goubuʔebuʔe | full (of water) | | Thomson (1975) | full (of water) |
| 144213 | Maia (Saki Dialect) | berekana | | | Z'graggen (1980) | full |
| 144212 | Maia (Pila Dialect) | palʌk | | | Z'graggen (1980) | full |
| 257113 | Magɨ | mɨtate | | | Daniels (2016) | |
| 158699 | Madi | kʌpɔr̃y | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | full |
| 181282 | Lemio | ŋiurok | | | Z'graggen (1980) | full |
| 165175 | Lembena (Yariba Dialect) | t͑um'baɽam | | | Davies and Comrie (1985) | full |
| 165169 | Lembena (Maibi Dialect) | thum'baɽam | | | Davies and Comrie (1985) | full |
| 165168 | Lembena | tumbaileme | | | Davies and Comrie (1985) | full |
