Z'graggen (1980)

Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Source Gloss
195550	Paynamar	to turn (change one's direction)	kagimra-	turn (oneself)
195551	Paynamar	to turn (change one's direction)	tumbugara-	turn (oneself)
195552	Biyom	to turn (change one's direction)	tovʌti-	turn (oneself)
195553	Tauya	to turn (change one's direction)	wɛsa-	turn (oneself)
195546	Atemble	to turn (change one's direction)	ɛna majɨ-	turn (oneself)
195545	Wadaginam	to turn (change one's direction)	krituw-	turn (oneself)
195544	Moresada	to turn (change one's direction)	utɛːtigə-	turn (oneself)
195543	Moresada	to turn (change one's direction)	rɛtɨgə-	turn (oneself)
195542	Anamgura	to turn (change one's direction)	utʉtʉg-	turn (oneself)
195541	Anam	to turn (change one's direction)	togita par-	turn (oneself)
195540	Utarmbung	to turn (change one's direction)	gɨmuru-	turn (oneself)
195539	Mum	to turn (change one's direction)	kimr-	turn (oneself)
194659	Isabi	to vomit	ore-	vomit
194658	Paynamar	to vomit	aigu-	vomit
194657	Musak	to vomit	wat(ɛ)-	vomit
194656	Apali	to vomit	mi:ŋr-	vomit
194655	Nend	to vomit	eŋa-	vomit
194661	Tauya	to vomit	ɛta-	vomit
194662	Faita	to vomit	meŋr-	vomit
194652	Moresada	to vomit	mʉŋe-	vomit
194654	Atemble	to vomit	iŋgra-	vomit
194653	Wadaginam	to vomit	mɨg-	vomit
194648	Mum	to vomit	migr̃-	vomit
194649	Utarmbung	to vomit	miŋrʉ-	vomit
194650	Anam	to vomit	migri-	vomit
194651	Anamgura	to vomit	mʉŋu-	vomit
194647	Sileibi	to vomit	tʌkwa tʌm-	vomit
194660	Biyom	to vomit	kau-	vomit
194563	Mum	to walk	kund-	walk
194579	Faita	to walk	m-	walk
194578	Tauya	to walk	tɛmu-	walk
194577	Biyom	to walk	ka-	walk
194576	Isabi	to walk	u-	walk
194575	Isabi	to walk	o-	walk
194574	Paynamar	to walk	wu-	walk
194573	Musak	to walk	u-	walk
194572	Apali	to walk	waw-	walk
194571	Apali	to walk	w-	walk
194570	Nend	to walk	u-	walk
194569	Atemble	to walk	wo-	walk
194568	Wadaginam	to walk	waai-	walk
194567	Moresada	to walk	ində-	walk
194566	Anamgura	to walk	wutaŋgu-	walk
194565	Anam	to walk	u-	walk
194564	Utarmbung	to walk	praŋgu	walk
194562	Sileibi	to walk	kindi-	walk
194799	Wadaginam	to wash	-pitam-	wash (tr)
194798	Moresada	to wash	-pirʌma-	wash (tr)
194797	Anamgura	to wash	-pɨgram-	wash (tr)
194796	Anam	to wash	wiram-	wash (tr)

Showing 50 of 5353 Lexical Items

Source: Z'graggen (1980)

Provided Lexicon: