Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
193041 | Sileibi | sun | ina | sun | ||
193042 | Mum | sun | ina | sun | ||
193055 | Tauya | sun | ʌrʌ | sun | ||
193043 | Utarmbung | sun | ñiŋar- | sun | ||
193044 | Anam | sun | ina | sun | ||
193045 | Anamgura | sun | inʌpa | sun | ||
193046 | Moresada | sun | iːnʌp | sun | ||
193047 | Wadaginam | sun | andʌrʌmp | sun | ||
193048 | Atemble | sun | ɛnda | sun | ||
193049 | Nend | sun | rʌpr̃ | sun | ||
193050 | Apali | sun | wayaŋ | sun | ||
193051 | Musak | sun | iŋʌr | sun | ||
193052 | Paynamar | sun | aŋgi | sun | ||
193053 | Isabi | sun | sinda | sun | ||
193054 | Biyom | sun | yeɛnimo | sun | ||
195403 | Musak | to swallow | mugu- | swallow | ||
195404 | Paynamar | to swallow | niamirasuw- | swallow | ||
195405 | Biyom | to swallow | enisi- | swallow | ||
195406 | Tauya | to swallow | tuʔunɛɸ- | swallow | ||
195407 | Faita | to swallow | nerumb- | swallow | ||
195395 | Utarmbung | to swallow | ñamuŋgʉ- | swallow | ||
195393 | Sileibi | to swallow | kundi- | swallow | ||
195394 | Mum | to swallow | mʉr- | swallow | ||
195396 | Anam | to swallow | namuŋgu- | swallow | ||
195397 | Anamgura | to swallow | namŋg- | swallow | ||
195398 | Moresada | to swallow | yʌːmŋgə- | swallow | ||
195399 | Wadaginam | to swallow | namɣ- | swallow | ||
195400 | Atemble | to swallow | jurorjuni- | swallow | ||
195401 | Nend | to swallow | narabzu- | swallow | ||
195402 | Apali | to swallow | grəwar- | swallow | ||
191607 | Nend | to sweat | mpɨŋ | sweat | ||
191599 | Sileibi | to sweat | pumbu | sweat | ||
191614 | Faita | to sweat | wumbɨ | sweat | ||
191613 | Tauya | to sweat | menasi-ne | sweat | ||
191612 | Biyom | to sweat | sondo | sweat | ||
191611 | Isabi | to sweat | kogoi | sweat | ||
191610 | Paynamar | to sweat | wumbɨ | sweat | ||
191609 | Musak | to sweat | bumbuŋ | sweat | ||
191608 | Apali | to sweat | bumbuŋ | sweat | ||
191606 | Atemble | to sweat | upugu | sweat | ||
191605 | Wadaginam | to sweat | muyɨmp | sweat | ||
191604 | Moresada | to sweat | -mor̃əp | sweat | ||
191603 | Anamgura | to sweat | mor̃pa | sweat | ||
191602 | Anam | to sweat | mur̃ | sweat | ||
191601 | Utarmbung | to sweat | sirŋi- | sweat | ||
191600 | Mum | to sweat | pumbʉ | sweat | ||
194641 | Musak | to swell | kupa- | swell up (skin) | ||
194642 | Paynamar | to swell | kura- | swell up (skin) | ||
194643 | Isabi | to swell | topu- | swell up (skin) | ||
194644 | Biyom | to swell | tɛβu- | swell up (skin) |