Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 192710 | Anamgura | fire | obutɨpa | fire | ||
| 192715 | Nend | fire | prɨtəm | fire | ||
| 192721 | Tauya | fire | oʔo | fire | ||
| 192722 | Faita | fire | ʌwu | fire | ||
| 192718 | Paynamar | fire | tʌtɛ | fire | ||
| 192717 | Musak | fire | ʌb | fire | ||
| 192716 | Apali | fire | abuŋ | fire | ||
| 192720 | Biyom | fire | oŋgʌti | fire | ||
| 191964 | Paynamar | fish | ŋʌmʌn | fish | ||
| 191962 | Apali | fish | kɛːgra | fish | ||
| 191961 | Apali | fish | mumunaŋ | fish | ||
| 191960 | Nend | fish | umʌ | fish | ||
| 191959 | Atemble | fish | jau | fish | ||
| 191958 | Wadaginam | fish | siənʌmp | fish | ||
| 191957 | Moresada | fish | tigeːp | fish | ||
| 191955 | Anam | fish | asa | fish | ||
| 191954 | Utarmbung | fish | ku- | fish | ||
| 191953 | Mum | fish | asa | fish | ||
| 191952 | Sileibi | fish | kɛgra | fish | ||
| 191951 | Sileibi | fish | tuŋgu | fish | ||
| 191968 | Faita | fish | wayake | fish | ||
| 191967 | Tauya | fish | iaw | fish | ||
| 191966 | Biyom | fish | mburembʌri | fish | ||
| 191965 | Isabi | fish | kande | fish | ||
| 191956 | Anamgura | fish | waŋgipa | fish | ||
| 191963 | Musak | fish | kiaŋi | fish | ||
| 192086 | Anamgura | flying fox | marambuŋaŋ | flying fox | ||
| 192084 | Utarmbung | flying fox | ɣaraw- | flying fox | ||
| 192083 | Mum | flying fox | ɣaraw- | flying fox | ||
| 192082 | Sileibi | flying fox | kaleb | flying fox | ||
| 192095 | Biyom | flying fox | atitɛwi | flying fox | ||
| 192094 | Isabi | flying fox | asɛbi | flying fox | ||
| 192093 | Paynamar | flying fox | tʉkra | flying fox | ||
| 192085 | Anam | flying fox | marambuŋ | flying fox | ||
| 192092 | Musak | flying fox | kʌ:rep | flying fox | ||
| 192091 | Apali | flying fox | kalabi | flying fox | ||
| 192096 | Tauya | flying fox | taure | flying fox | ||
| 192097 | Faita | flying fox | karap | flying fox | ||
| 192090 | Nend | flying fox | arʌs | flying fox | ||
| 192089 | Atemble | flying fox | urʉndə | flying fox | ||
| 192088 | Wadaginam | flying fox | arʌwimp | flying fox | ||
| 192087 | Moresada | flying fox | ar̃ʌwänʌmp | flying fox | ||
| 191936 | Sileibi | fly sp. | mumbu | fly (n) | ||
| 191939 | Anam | fly sp. | mumb | fly (n) | ||
| 191938 | Utarmbung | fly sp. | wundək- | fly (n) | ||
| 191937 | Mum | fly sp. | mo:mp | fly (n) | ||
| 191941 | Moresada | fly sp. | winzʌp | fly (n) | ||
| 191942 | Wadaginam | fly sp. | ʌwiːndʉp | fly (n) | ||
| 191943 | Atemble | fly sp. | ɛtuguarum | fly (n) | ||
| 191944 | Nend | fly sp. | ergomb | fly (n) |