Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 190475 | Paynamar | father | -wanʉmp | father | ||
| 190474 | Paynamar | father | aβaŋ | father | ||
| 190473 | Musak | father | ika | father | ||
| 190468 | Moresada | father | -βay | father | ||
| 190467 | Anamgura | father | -βiŋgina | father | ||
| 190466 | Anamgura | father | yiβ | father | ||
| 192050 | Sileibi | fat | sɨnda | fat n | ||
| 192065 | Faita | fat | -səmbʌr̃ | fat n | ||
| 192064 | Tauya | fat | ɛtɛnumo | fat n | ||
| 192063 | Biyom | fat | kirarum | fat n | ||
| 192062 | Isabi | fat | kʌgi | fat n | ||
| 192061 | Paynamar | fat | inʌm | fat n | ||
| 192060 | Musak | fat | sɨrɨ | fat n | ||
| 192059 | Apali | fat | sɨndaŋ | fat n | ||
| 192058 | Nend | fat | enʌm | fat n | ||
| 192057 | Atemble | fat | epʌr | fat n | ||
| 192056 | Wadaginam | fat | ɣriɣʌmp | fat n | ||
| 192055 | Moresada | fat | -gʌsəp | fat n | ||
| 192051 | Mum | fat | sʉnsa | fat n | ||
| 192052 | Utarmbung | fat | gʌːsi- | fat n | ||
| 192053 | Anam | fat | aska | fat n | ||
| 192054 | Anamgura | fat | ɣatəpa | fat n | ||
| 194995 | Biyom | to fell tree | wanduku- | fell (a tree) | ||
| 194985 | Mum | to fell tree | tagr̃i- | fell (a tree) | ||
| 194984 | Sileibi | to fell tree | yag- | fell (a tree) | ||
| 194990 | Wadaginam | to fell tree | tʌɣ- | fell (a tree) | ||
| 194989 | Moresada | to fell tree | tʌɣə- | fell (a tree) | ||
| 194988 | Anamgura | to fell tree | tʌg- | fell (a tree) | ||
| 194987 | Anam | to fell tree | tʌgr- | fell (a tree) | ||
| 194986 | Utarmbung | to fell tree | rʌgrʉ- | fell (a tree) | ||
| 194994 | Paynamar | to fell tree | aβuɣa- | fell (a tree) | ||
| 194993 | Apali | to fell tree | ik- | fell (a tree) | ||
| 194991 | Atemble | to fell tree | aka- | fell (a tree) | ||
| 194992 | Nend | to fell tree | aka- | fell (a tree) | ||
| 194997 | Faita | to fell tree | tarik- | fell (a tree) | ||
| 194996 | Tauya | to fell tree | ɸaɪ- | fell (a tree) | ||
| 191929 | Apali | female | agɛña | female | ||
| 191930 | Musak | female | niŋgi | female | ||
| 191931 | Paynamar | female | muŋgaña | female | ||
| 191932 | Isabi | female | sawia | female | ||
| 191933 | Biyom | female | wateke | female | ||
| 191919 | Sileibi | female | amŋgɛ | female | ||
| 191920 | Mum | female | nawundi | female | ||
| 191921 | Utarmbung | female | amini- | female | ||
| 191922 | Anam | female | awundəka | female | ||
| 191923 | Anamgura | female | awundəka | female | ||
| 191935 | Faita | female | nom | female | ||
| 191924 | Moresada | female | awondək | female | ||
| 191925 | Wadaginam | female | ʌwundimp | female | ||
| 191926 | Atemble | female | muŋay | female |